Interpreters » Bosnia and Herzegovina » German to English

To find more specialized German to English service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

42 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Velida Kurtovic
Velida Kurtovic
Native in Bosnian Native in Bosnian
2
Edvin Ališanović
Edvin Ališanović
Native in Croatian Native in Croatian, Serbian Native in Serbian
Psychology, Philosophy, Music, History, ...
3
Sinisa Filipovic
Sinisa Filipovic
Native in Croatian Native in Croatian
Genetics, Automation & Robotics, Zoology, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), ...
4
Benjamin Nuhić
Benjamin Nuhić
Native in German Native in German
5
Ahmet Modric
Ahmet Modric
Native in Bosnian Native in Bosnian
Idioms / Maxims / Sayings, Sports / Fitness / Recreation, History
6
ivana_nana
ivana_nana
Native in German Native in German
Business/Commerce (general), Education / Pedagogy, Finance (general), Government / Politics, ...
7
Dunja Ramadanović
Dunja Ramadanović
Native in Croatian Native in Croatian
Aerospace / Aviation / Space, Automotive / Cars & Trucks, Astronomy & Space, Livestock / Animal Husbandry, ...
8
Sinisa Filipovic
Sinisa Filipovic
Native in Croatian (Variants: standard, Bosnian) Native in Croatian
Government / Politics, Geography, General / Conversation / Greetings / Letters, Gaming/Video-games/E-sports, ...
9
Haris Paldum
Haris Paldum
Native in German Native in German, Bosnian Native in Bosnian
german, english, translation, editing, proofreading, localization, transcription, transcreation, writing, technology, ...
10
Arjah Causevic
Arjah Causevic
Native in Bosnian Native in Bosnian
Sports / Fitness / Recreation, Religion, Other, History, ...
11
Bisera Kurtovic
Bisera Kurtovic
Native in Bosnian Native in Bosnian
12
Dzana Eco
Dzana Eco
Native in German Native in German
German, translation, transcription, literary translation, medical translation, subtitling, DE, Deutsch
13
Ines Duric
Ines Duric
Native in Bosnian Native in Bosnian
14
Enis Duric
Enis Duric
Native in Bosnian Native in Bosnian
Folklore, Cinema, Film, TV, Drama, Media / Multimedia, Poetry & Literature, ...
15
Erinn
Erinn
Native in Bosnian Native in Bosnian
Advertising / Public Relations, Art, Arts & Crafts, Painting, Cinema, Film, TV, Drama, General / Conversation / Greetings / Letters, ...
16
Armin Hođžić
Armin Hođžić
Native in Croatian Native in Croatian
Religion, Accounting, Physics, Geology, ...
17
Milica Babic
Milica Babic
Native in Bosnian Native in Bosnian, Serbian Native in Serbian, Croatian Native in Croatian
German, English, Serbian, Croatian, translator, interpreter, subtitles
18
vlad85
vlad85
Native in Serbian Native in Serbian, Bosnian Native in Bosnian
Education / Pedagogy
19
MarksCentar
MarksCentar
Native in Bosnian Native in Bosnian
Arabic translation, Bosnian translation, Croatian translation, English translation, French translation, German translation, Italian translation, Montenegrin translation, Norwegian translation, Russian translation, ...
20
Janja Rimac
Janja Rimac
Native in Croatian Native in Croatian
Other, Government / Politics, History, Education / Pedagogy, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.