Freelance translators » spanyol - portugál » Természettudományok » Hadi / védelmi » Page 1

Below is a list of spanyol - portugál szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok: Hadi / védelmi field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

57 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Cristina Silva
Cristina Silva
Native in portugál Native in portugál
Portuguese, Portugese, Brazilian, Brasilian, Colorado, Utah, New York, California, Florida, technical translation, ...
2
Sara Jofre
Sara Jofre
Native in portugál Native in portugál
Portuguese, Spanish, English, medicine, Pharmacy, Child, Português, Espanhol, Inglês, Medicina, ...
3
Hari Cavalcante
Hari Cavalcante
Native in portugál (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugál
portuguese, computers, technology, software, localization, editing, engineering, IT, maketing, telecom, ...
4
Daniela Peruto
Daniela Peruto
Native in portugál (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugál
Technical freelance translator
5
Manuel Leite
Manuel Leite
Native in portugál Native in portugál
tradução, transcriação, localização, inglês, português, técnica, literária, economia, finanças, gestão, ...
6
Souhel Salloub
Souhel Salloub
Native in francia Native in francia, spanyol Native in spanyol
ArraySzállítás / fuvarozás, Textilek / ruházat / divat, Felmérések, Nyomtatás és kiadás, ...
7
Francisco ABREU
Francisco ABREU
Native in portugál Native in portugál
aeronautics, automotive, defense, mechanics, energy, heavy machinery, oil, gas, mining, robotics, ...
8
Gabriel Camargo Nogueira
Gabriel Camargo Nogueira
Native in portugál (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugál
Lathe, torno, Punch Press, puncionadeira, drill, furadeira radial, retífica, engine, motor, scooter, ...
9
Artur Jorge Martins
Artur Jorge Martins
Native in portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál
translator, translation services, high quality, english to portuguese, french to portuguese, spanish to portuguese, français-portugais, español para portugués, software, information technologies, ...
10
RosaMaria Vitoria
RosaMaria Vitoria
Native in spanyol Native in spanyol
Multi-Lingual Translations and Interpretations, Notary, Paralegal, Immigration, Notary, CSA, CCHI, Translations and Mobile Services, Tele Conference
11
Matheus Chaud
Matheus Chaud
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
Translation, QA, Quality Assurance, Localization, Localisation, Technical Translation, Post-Editing, English, Portuguese, Brazilian Portuguese, ...
12
George Steward
George Steward
Native in portugál Native in portugál, angol Native in angol
Portuguese, English, German, French, Translation, Interpretation, technical translations, commercial translations
13
Gustavo Seabra
Gustavo Seabra
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
language, Brazil, Brazilian, portuguese, native, computers, technology, software, professional, localization, ...
14
Alberto Cartier
Alberto Cartier
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol, portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál
portuguese, spanish, english, portugues, español, ingles, espanhol, traduccion, interpretacion, translation, ...
15
Carlos Abelheira
Carlos Abelheira
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
english, portuguese, computers, it, technology, oil, gas, localization, medical, military, ...
16
Eduardo Ramos
Eduardo Ramos
Native in portugál Native in portugál, angol Native in angol
Eduardo Ramos, Eduardo Jai Ramos, Technical and Literary Translation, certified translator, translator, Portuguese native, English native, multilingual, Portuguese, English, ...
17
Paulo Conceição
Paulo Conceição
Native in portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál
portuguese, english, spanish, french, engineering, mechanics, mechanical engineering, automotive, cars, trucks, ...
18
JOSE LUIZ DA SILVA
JOSE LUIZ DA SILVA
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál, angol (Variant: US) Native in angol
ArrayHadi / védelmi, Szállítás / fuvarozás, Gyártás, Automatizálás és robotika, ...
19
Vanessa Correa
Vanessa Correa
Native in portugál (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugál
consultoria, governo, petróleo, gás, corporativo, neurociência, genética, medicina, técnico, HIV, ...
20
Alejandra Vuotto
Alejandra Vuotto
Native in spanyol Native in spanyol
interpretación remota, RSI, interpretación simultánea, intérprete portugués, portugués<>español, interpretación simultánea portugués<>español, Interpretação simultânea português <>espanhol, traduções português<> espanhol, cinema, video, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,600összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.