Freelance translators » испанский => португальский » Техника » Интернет, электронная коммерция » Page 1

Below is a list of испанский => португальский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Интернет, электронная коммерция. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

290 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Pasquale Oliva
Pasquale Oliva
Native in итальянский Native in итальянский
pasqualeoliva, pasquale oliva, portuguese, english, spanish, localization, italiano, italian, portoghese, history, ...
2
Romina Pérez Escorihuela
Romina Pérez Escorihuela
Native in испанский (Variants: Standard-Spain, Argentine) Native in испанский
interpreter, portuguese, financial, English, Spanish, translations, consecutive, simultaneous, conference, banking, ...
3
Jorge Rodrigues
Jorge Rodrigues
Native in английский Native in английский, португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Translator, legal translator, legal translation, legal translations, interpreter, legal interpreter, legal interpreting, legal interpretation, court interpreter, court interpreting, ...
4
Nuno Couto
Nuno Couto
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
Portuguese translation, Portuguese, translation, editing, proofreading, localization, games, linguist, specialist, translator, ...
5
Liliane Ribas (Tambasco)
Liliane Ribas (Tambasco)
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
portuguese Brazilian subtitler, audiovisual translator, spanish to portuguese brazilian subtitler, english to portuguese brazilian subtitler, spanish to portuguese brazilian audivisual translator, english to portuguese brazilian audiovisual translator, media and multimedia, closed-captions, localization, film subtitler, ...
6
Mariana Pereira
Mariana Pereira
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
portuguese, english, spanish, EnglishintoPortuguese, SpanishintoPortuguese, English-Portuguese, Spanish-Portuguese, videogames, video games, games, ...
7
Nadia Morais
Nadia Morais
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
Translation, interpreting, subtitling, proofreading Instruction manuals, articles, websites, letters, legal documents, Portuguese, English, ...
8
Eloisa Cerdan
Eloisa Cerdan
Native in португальский Native in португальский, испанский (Variants: Salvadoran, Venezuelan, US, Bolivian, Argentine, Colombian, Paraguayan, Dominican, Rioplatense, Honduran, Uruguayan, Latin American, Chilean, Panamanian, Cuban, Puerto Rican, Guatemalan, Standard-Spain, Mexican, Canarian, Nicaraguan, Costa Rican, Peruvian, Ecuadorian ) Native in испанский
spanish, portuguese, english, medicine, law, religion, energy, computer, localization, editing, ...
9
Vinicius Guerreiro
Vinicius Guerreiro
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Vinicius Guerreiro, English, Brazilian Portuguese, Portuguese, Spanish, PT, PT-BR, ES, EN, Brazil, ...
10
Gabriel Guzovsky
Gabriel Guzovsky
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский, испанский (Variant: Latin American) Native in испанский
Portuguese, Brazil, technology, localization, localisation, marketing, advertising, advertisement, website, software, ...
11
Rafa Lombardino
Rafa Lombardino
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский, английский (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in английский
computers, IT, technology, websites, sites, software, hardware, manual, guide, instructions, ...
12
Letícia Gomes Ribeiro
Letícia Gomes Ribeiro
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
ArrayГеология, Интернет, электронная коммерция, Информационные технологии, Металлургия / Литьё, ...
13
Sara Ruela
Sara Ruela
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
portuguese, computers, technology, software, localization, translator, european portuguese, marketing, IT, translation, ...
14
Tania Marques-Cardoso
Tania Marques-Cardoso
Native in португальский Native in португальский
Brazil, Brazilian translator, Brazilian Portuguese translator, Portuguese translations, Portuguese translator, Brazilian Portuguese translation, translation for the Brazilian market, marketing translations, business, financial, ...
15
expressisverbis
expressisverbis
Native in португальский Native in португальский
Translation and Revision, Subtitling, Terminology, Glossary and Termbase Creation
16
Veronica La Falce
Veronica La Falce
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий, португальский (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in португальский
Free and sworn translation
17
Nuno Rosalino
Nuno Rosalino
Native in португальский Native in португальский
tradução, translation, english, inglês, português, portuguese, tradução português inglês, tradução inglês português, english portuguese translation, portuguese english translation, ...
18
Vanessa Correa
Vanessa Correa
Native in португальский (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in португальский
consultoria, governo, petróleo, gás, corporativo, neurociência, genética, medicina, técnico, HIV, ...
19
Gisley Ferreira
Gisley Ferreira
Native in португальский (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in португальский
software, localization, internet, xerography, devices, laser, html, xml, automotive, printer, ...
20
Ana Sofia Saldanha
Ana Sofia Saldanha
Native in португальский Native in португальский
portuguese, technical translation, tourism, aviation, airline companies, construction, oil and gas, electricity, electronics, engineering, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


испанский => португальский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,400расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.