The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Swedish Engineering (general) Translation Glossary

English term Swedish translation
interconnect kopplingsdon
Inverter scroll hermetic compressor hermetisk inverterkompressor
is scaled är dimensionerad
ISO top ISO-topp
isolating spur isolationsbarriär
isolator vibrationsdämpare
issuing subject upphandlande enhet
Jaw spreading speed hastighet för klämbackarnas isärdragning
job-shop underentreprenörer
joint sammanslaget eller gemensamt
KEEPER BAR keeper bar
knob head screws fingerskruvar
Lamp Hours Lampans brinntid
Entered by: Perry Svensson
leak path läckagespår
leaker läckande, otät
Entered by: Rosica Dimitrova
lean manufacturing Lean (produktion)
lever flush bolt kantregel
Entered by: Tess Whitty
light assembling bar belysningsskena
Line In line in-uttag
lock-off isolation förreglingsisolering/-isolation
long travel / cross travel långåk (kranåk) / tväråk (trallåk)
low pressure-drop dry suction torr återsugning med låg tryckgradient
lug bolt hjulbult
luma-delay intensitetsfördröjning
mains block earth connection grenuttagens jordanslutning
mandrel spindel; chuck
Massive Toroidal Transformer enorm toroidtransformator
mesh mesh
Entered by: Anders Dalström
metrology well temperaturkalibrator
Entered by: Jens Lindén
Micro Cellular foamed polyester sheet mikrocellulär skumpolyesterfilm
mid support mittstöd
mini selfie stick selfiepinne i miniformat
mm thk mm tj
Modulating modulering, modulerande
Mooning/de-mooning bar utsträckningsstång
Entered by: Lars Palmer
more gears with just a few clutches fler växlar med ett fåtal kopplingar
mud motor slammotor
muffler filter (ljud)dämpningsfilter
Negative spikes negativa spikar
non presidiata obemannad
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search