Qualified Interpreters – New Haven, CT Job posted at: Jun 3, 2026 18:37 GMT (GMT: Jun 3, 2026 18:37) Job approved and potential candidates notified at: Jun 3, 2026 20:06 GMT Job type: Interpreting Job Services required: Interpreting, Consecutive, Interpreting, Simultaneous, Interpreting, Liaison / Bidirectional, Interpreting, Over-the-phone interpreting (OPI), Interpreting, Video remote interpreting (VRI) Languages: Arabic to English, Cantonese (Yue Chinese) to English, Chinese to English, English to Arabic, English to Cantonese (Yue Chinese), English to Chinese, English to Portuguese, English to Spanish, Portuguese to English, Spanish to English Job description: About Us
We are a growing language services company dedicated to providing high-quality interpretation services to healthcare providers, government agencies, schools, legal professionals, and businesses throughout Connecticut. We are currently seeking qualified and professional interpreters to join our team in the New Haven area.
Position Summary
As an Interpreter, you will facilitate clear and accurate communication between individuals with limited English proficiency and English-speaking clients. Assignments may include medical, educational, social services, legal, and community-based settings.
Responsibilities
Provide accurate and impartial interpretation services between two or more parties.
Maintain confidentiality and adhere to professional ethics and standards.
Arrive on time and prepared for scheduled assignments.
Communicate clearly and professionally with clients and staff.
Accurately convey the meaning, tone, and intent of all spoken communication.
Complete required documentation and assignment reports as needed.
Qualifications
Fluency in English and at least one other language.
Previous interpreting experience preferred.
Professional interpreter training or certification is a plus.
Strong communication and interpersonal skills.
Ability to maintain confidentiality and professionalism at all times.
Reliable transportation and willingness to travel within the New Haven area.
Authorization to work in the United States.
What We Offer
Starting pay of $25.00 per hour
Flexible scheduling
Opportunities for professional growth and development
Supportive team environment
Consistent assignment opportunities
Languages Needed
We welcome applications from interpreters of all languages and are especially interested in candidates fluent in high-demand languages serving the New Haven community.
How to Apply
Qualified candidates are encouraged to submit their resume, language qualifications, certifications (if applicable), and contact information for consideration.
Join our team and help bridge language barriers while making a meaningful impact in the community. Budget and payment details: Budget information for this job is restricted to those who meet the requirements of the job. Service provider targeting (specified by job poster): Required native language: Target or source language(s) Subject field: Medical: Health Care Required quoter location: United States Quoting deadline: Jan 1, 2027 13:05 GMT About the outsourcer: This job was posted by a Blue Board outsourcer with a "likelihood of working again" average rating of 5 out of 5 Note: Sign in to see outsourcer contact information. Contact person title: Talent Acquisition Specialist
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| Translation industry jobs Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.
The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board. | TM-Town |
|---|
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.
|
| | PerfectIt |
|---|
PerfectIt helps professional translators deliver error-free documents in Microsoft Word and PowerPoint. It helps improve consistency, ensure quality, and enforce style guides. ProZ members receive a 30% discount off individual purchases of PerfectIt.
|
|
|