Source language

Target language

Field

KudoZ™ translation help

Rezo KudoZ la founi yon estrikti pou ke tradiktè ak zòt ka ede youn lòt ak tradiksyon oswa eksplikasyon sou tèm ak ti fraz kout.

Ask a question Term search Learn more

Recent Finance (general) terminology questions in German to Russian

1 - 30 of 678

Nachrangigkeit der Haftungszusage

Nelli Chernitska

Dec 25, 2023

Davon-Vermerk

Nelli Chernitska

Dec 24, 2023

eingezahlte Kapitalinstrumente

вложения в инструменты капитала

Michail Gorelik

Apr 28, 2022

Einstellungen in Gewinnrücklagen

отчисления прибыли в резервные фонды

Michail Gorelik

Apr 28, 2022

Genussrechtskapital

сертификат права на долю прибыли

Michail Gorelik

Apr 28, 2022

Eintrittserklärung

Katsiaryna Parkhamets

Mar 5, 2022

Darstellung der steuerlichen Evidenzkonten

svetim81

Feb 16, 2022

Steuerliche Hinzurechnungen/Kürzungen

svetim81

Feb 16, 2022

herrschendem Unternehmen

контролирующее предприятие

Ariana Ariana

Aug 11, 2021

Ergebnisabfuhrungsvertrag

договор об отчислении прибыли и компенсации убытков

Ariana Ariana

Aug 11, 2021

ubernehmender Rechtstrager

организация-правопреемник

Ariana Ariana

Aug 11, 2021

Abtretung

Ariana Ariana

Jun 10, 2021

Veränderungsspalte

Колонка изменений

Ariana Ariana

Jun 10, 2021

Lfd. Nr. der Geschäfts-anteile

порядковый/текущий номер долей участия

Ariana Ariana

Jun 10, 2021

Kaufpreis schuldbefreiend bezahlen

Dmitri Platonov

Mar 2, 2021

Kontoauszugsdrucker

Tatiana Glazina

Feb 4, 2021

Hauptbuch

гроссбух; главная бухгалтерская книга

Ariana Ariana

Jan 23, 2021

Stichtag

дата составления

Ariana Ariana

Jan 22, 2021

Pneuhaus

шиномонтажная мастерская

Viсtoria Gruntovskaya

Jul 22, 2020

zu der Gläubiger-Identifikationsnummer

Elena Furman

Jun 17, 2020

ziehen ...ein

Elena Furman

Jun 17, 2020

Annahmestelle

пункт приема

Ksenia Nikolaeva

May 7, 2020

Keine Mitteilungen anbringen

1) Не помещать сообщения; 2) Не размещать сообщения

Ksenia Nikolaeva

May 7, 2020

Einzahlung Giro

платеж по безналичному расчету

Ksenia Nikolaeva

May 7, 2020

Natalya Zelikova

Feb 13, 2020

gewerblich (в контексте)

внештатные работники/сотрудники

Andrew Tishin

Feb 7, 2020

i.V.z.

по сравнению с

Andrew Tishin

Feb 7, 2020

bak-nr.

номер BAK (Bundesaufsichtsamt für das Kreditwesen (BAKred, z. T. auch BAK).)

Katsiaryna Parkhamets

Jan 30, 2020

Wiederzuführung

Lira Enikeeva

Sep 13, 2019

Ereignisorientiertes Audit

Lira Enikeeva

Sep 8, 2019

KudoZ™ translation help

Recent Finance (general) terminology questions in German to Russian

Your current localization setting

Select a language


	X Sign in to your ProZ.com account... Username: Password: Forgot your password? Or create a new account

KudoZ™ translation help

Recent Finance (general) terminology questions in German to Russian

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language