Translation glossary: Legal Glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 201-250 of 19,174
« Prev Next »
 
accommodationتسهيل/اتفاق/تسوية 
English to Arabic
accommodation allowanceبدل سكن 
English to Arabic
accommodation billكمبيالة مجاملة أو صورية 
English to Arabic
accommodation endorsementتظهير مجاملة 
English to Arabic
accommodation paperكمبيالة مجاملة 
English to Arabic
accompliceشريك في الجريمة 
English to Arabic
accordترضية/اتفاق/وفاق 
English to Arabic
accord and satisfactionالترضية المصحوبة بقناعة الطرف الآخر/تراض وأداء 
English to Arabic
accord of accountsمطابقة الحسابات 
English to Arabic
accordanceمطابقة/اتفاق/مسايرة 
English to Arabic
according toمطابقا لـ/بموجب 
English to Arabic
according to expert adviceحسب رأي الخبير أو أهل الخبرة 
English to Arabic
accordinglyبالتالي/بناء على 
English to Arabic
accountحساب/محاسبة/بيان 
English to Arabic
account bookدفتر حسابات 
English to Arabic
account currentالحساب الجاري 
English to Arabic
account dayيوم التصفية : يوم تسوية الحسابات 
English to Arabic
account numberرقم الحساب 
English to Arabic
account payableحساب دائن 
English to Arabic
account receivableحساب مدين 
English to Arabic
accountantمحاسب 
English to Arabic
accounting departmentقسم الحسابات 
English to Arabic
accounts payableحساب دائن 
English to Arabic
accounts receivableحساب مدين 
English to Arabic
accredit, toيعتمد/يفوض/يعترف 
English to Arabic
accreditationاعتماد/تفويض 
English to Arabic
accreditation papersأوراق اعتماد 
English to Arabic
accredited foreignأعضاء السلك الخارجي المعتمدون 
English to Arabic
accredited journalistصحفي معتمد 
English to Arabic
accredited representationمندوب أو ممثل معتمد 
English to Arabic
accredited representativesممثلون معتمدون 
English to Arabic
accruedمتجمع/مستحق 
English to Arabic
accrued dividendحصة أرباح مستحقة 
English to Arabic
accrued expensesمصاريف متجمعة/أو مستحقة 
English to Arabic
accrued incomeإيراد متجمع 
English to Arabic
accrued interestفائدة مستحقة/فائدة متجمعة 
English to Arabic
accrued interestفائدة مستحقة (لم يبض بعد)/فائدة متجمعة 
English to Arabic
accrued leaveإجازة متجمعة/إجازة مستحقة 
English to Arabic
accumulate informationمعلومات دقيقة 
English to Arabic
accumulatedمتراكم/متجمع 
English to Arabic
accumulated interestفائدة متجمعة 
English to Arabic
accumulated leavesإجازات متجمعة 
English to Arabic
accumulated surplusفائض متجمع (الناشئ عن الأرباح المتجمعة) 
English to Arabic
accumulationتراكم/تجمع 
English to Arabic
accumulation of capitalتجميع رأس المال 
English to Arabic
accumulation of debtتراكم الدين 
English to Arabic
accumulative sentenceعقوبة متعاقبة (متميزة عن العقوبة المتداخلة حيث توقع العقوبة بعد انتهاء العقوبة الأولى) 
English to Arabic
accumulative sentenceعقوبة متعاقبة (متميزة عن العقوبة حيث توقع العقوبة بعد انتهاء العقوبة الأولى) 
English to Arabic
accusationتهمة/اتهام 
English to Arabic
accusational systemنظام تحقيق من قبل النيابة العامة أو الشرطة 
English to Arabic
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search