Translation glossary: MED lat>de

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 151-200 of 1,535
« Prev Next »
 
assessment, multidisciplinary a.Leistungsbeurteilung, multidisziplinäre L. 
Da Inglese a Tedesco
assessment, oralLeistungsbeurteilung, mündliche L. 
Da Inglese a Tedesco
assessment, Portfolio assessmentLeistungsbeurteilung, Portfoliobeurteilung 
Da Inglese a Tedesco
assignment planArbeitsplan 
Da Inglese a Tedesco
Atlas, Atlantis (m.)oberster Halswirbel / Atlas 
Da Inglese a Tedesco
Atrium dextrumrechter Vorhof (des Herzens) 
Da Inglese a Tedesco
Atrium sinistrumlinker Vorhof (des Herzens) 
Da Inglese a Tedesco
Atrium, iVorhof (m.) / Atrium 
Da Inglese a Tedesco
attainment/ skills/ competenciesKenntnisse/ Fertigkeiten 
Da Inglese a Tedesco
attention/ awareness/ to foster awarenessWachsamkeit/ Sensibilität/ sensibilisieren, Wachsamkeit schärfen 
Da Inglese a Tedesco
attitude towards/ approach toEinstellung gegenüber/ Haltung zu 
Da Inglese a Tedesco
Auditus, us (m.)Gehör (n.) 
Da Inglese a Tedesco
Auricula, ae [dim.: Auris]Öhrchen (n.) / Ohrmuschel (f.) / Herzohr (n.) 
Da Inglese a Tedesco
Auris, Auris (f.)Ohr (n.) 
Da Inglese a Tedesco
autismAutismus 
Da Inglese a Tedesco
auxiliariesRessourcen für spezifische Erfordernisse/ Unterstützungsangebote 
Da Inglese a Tedesco
AxAxolemma 
Afrikaans
Axilla, aeAchselhöhle (f.) 
Da Inglese a Tedesco
Axis principalisHauptachse vertikale Achse, die durch den höchsten Punkt des Schädels verläuft 
Da Inglese a Tedesco
Axis, Axis (m.)Achse (f.) / Mittellinie (f.) / [zweiter Halswirbel (m.) (= Dreher)] 
Da Inglese a Tedesco
azygosunpaar 
Da Inglese a Tedesco
barrierSchranke 
Da Inglese a Tedesco
barrier-free environmentBarrieren - freie Umwelt 
Da Inglese a Tedesco
basalunten gelegen / lumenfern 
Da Inglese a Tedesco
basal pedagogy / educational concept to support young children with profound and multiple learning difficultiesBasale Pädagogik/ Basale Stimulation 
Da Inglese a Tedesco
basic skills/ basic abilities, b. competenciesBasisfähigkeiten/ Basisfertigkeiten 
Da Inglese a Tedesco
BcBasis cellularis 
Afrikaans
behaviour / Students with emotional and behavioural d./ / challenging behaviour (CB)/ people with a challenging behaviourVerhalten, Benehmen/ Sozial - emotional benachteiligte Schülerinnen/ / Verhaltensschwierigkeiten/ Menschen mit Verhaltensschwierigkeiten 
Da Inglese a Tedesco
benefit, to b. as fully as possible fromprofitieren, best möglich 
Da Inglese a Tedesco
biceps, bicipitiszweiköpfig 
Da Inglese a Tedesco
Bifurcatio tracheaeLuftröhrengabelung (hier setzt sich die Luftröhre in die beiden Hauptbronchien fort) 
Da Inglese a Tedesco
Bifurcatio, Bifurcationis (f.)Gabelung (f.) 
Da Inglese a Tedesco
BlissymbolicsBlisssystem 
Da Inglese a Tedesco
Brachium, iOberarm (m.) / Arm (m.) 
Da Inglese a Tedesco
brevis, ekurz 
Da Inglese a Tedesco
bronchialis, ezum Luftröhrenast gehörig 
Da Inglese a Tedesco
Bronchiolus, i [dim.: Bronchus]kleiner Luftröhrenast (m.) 
Da Inglese a Tedesco
Bronchus principalisHauptbronchus (Fortsetzung der Luftröhre zur Lunge) 
Da Inglese a Tedesco
Bronchus, iLuftröhrenast (m.) 
Da Inglese a Tedesco
Bucca, aeWange (f.) 
Da Inglese a Tedesco
Bulbus duodeni [= pars superior duodeni][Zwölffingerdarmballon] (rundliche Auftreibung am Beginn des Duodenums) 
Da Inglese a Tedesco
Bulbus oculiAugapfel 
Da Inglese a Tedesco
Bulbus olfactoriusRiechkolben (Vorwachsung des Vorderhirns, für die Umschaltung der Geruchsinformation) 
Da Inglese a Tedesco
Bulbus penisPenisknolle (Auftreibung des Corpus spongiosum an der Basis des Gliedes) 
Da Inglese a Tedesco
Bulbus vestibuli[Vorhofballon] (Auftreibung des Corpus spongiosum um den Scheideneingang) 
Da Inglese a Tedesco
Bulbus, i(Zwiebel-) Knolle 
Da Inglese a Tedesco
CCytoplasma 
Afrikaans
CaeCartilago elastica 
Afrikaans
Caecum, iBlinddarm (m.) 
Da Inglese a Tedesco
CafCartilago fibrosa = collagenosa 
Afrikaans
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Cerca un termine
  • Lavori
  • Forum
  • Multiple search