Translation glossary: Immobilien de>es

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 301-350 of 654
« Prev Next »
 
Belaufenascender a, elevarse a 
német - spanyol
Belästigenmolestar, agobiar, estorbar 
német - spanyol
Beleg, Quittungjustificante, recibo 
német - spanyol
Beleidigungsklagedemanda por injurias 
német - spanyol
Beleseninstruido 
német - spanyol
Beleuchteniluminar, alumbrar 
német - spanyol
Beliebtheitpopularidad 
német - spanyol
bemerkbar, erkennbarreconocible, perceptible, notable 
német - spanyol
Bemerkungobservación 
német - spanyol
benennen, ernennennombrar, designar 
német - spanyol
bepflanztsembrado, plantado 
német - spanyol
beratenaconsejar, recomendar, orientar, asesorar 
német - spanyol
Beratungsstelleconsultorio, asesoría 
német - spanyol
berücksichtigen, in Betracht ziehenconsiderar, tomar en cuenta 
német - spanyol
BerechnungsgrundlageBase de cálculo 
német - spanyol
Berechnungsgrundlage (Steuern)base imponible 
német - spanyol
berechtigenautorizar, legitimar, dar derecho a 
német - spanyol
beredendebatir, discutir 
német - spanyol
bereitdispuesto 
német - spanyol
bereithalten, bereitlegentener a disposición, preparar 
német - spanyol
Berichtinforme / acta / expediente 
német - spanyol
berichtigen, verbesserncorregir 
német - spanyol
Berufungapelación 
német - spanyol
besagen, erwähnenexpresar, mencionar 
német - spanyol
beschädigen / zerstörenestropear / romper / dañar / deteriorar / averiar / arruinar 
német - spanyol
beschaffen, besorgenconseguir, proporcionar 
német - spanyol
Beschaffung, Erwerbadquisición 
német - spanyol
beschäftigt / besetztocupado 
német - spanyol
Beschauungs- / Besichtigungs- / Anwesenheitsurkunde (zur Überprüfung)Acta de presencia (para comprobación) 
német - spanyol
Bescheidinforme 
német - spanyol
bescheinigen, quittieren, bestätigencertificar, confirmar, dar un recibo 
német - spanyol
Bescheinigungcertificación 
német - spanyol
beschildertseñalizado, indicado, rotulado 
német - spanyol
Beschlagherrajes, recubrimiento, chapa 
német - spanyol
Beschlussfassung, Entscheidungdecisión 
német - spanyol
Beschränktlimitado, reducido 
német - spanyol
Beschwerde, Klagequeja, reclamación 
német - spanyol
Beschwerlichfatigoso, molesto 
német - spanyol
besichtigen, besuchenver, visitar 
német - spanyol
Besichtigunginspección, vista, visita 
német - spanyol
Besitz, Eigentumpropiedad 
német - spanyol
Besitzer, Inhaberpropietario 
német - spanyol
besondere Umlagenderrama 
német - spanyol
besorgenproporcionar, conseguir 
német - spanyol
besprechen, behandelntratar 
német - spanyol
bestätigter Bankscheckcheque bancario conformado 
német - spanyol
beständigconstante, estable, consistente, inalterable 
német - spanyol
bestätigen und unterschreiben / unterzeichnenratificar y firmar / rubricar 
német - spanyol
Bestätigungconfirmación, certificación 
német - spanyol
Besteckcubiertos 
német - spanyol
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Terminológiai keresés
  • Munkák
  • Fórumok
  • Multiple search