Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Apr 26 eng>rus highlighted with a flash of colour выделена контрастным цветом pro closed no
4 Sep 29 '21 eng>rus when the key is FREE когда ключ находится в извлекаемом положении pro closed no
4 Mar 8 '21 eng>rus well deck overheads подволок док-камеры pro closed no
4 Mar 3 '21 eng>rus Necker Die матрица для формовки горловины pro closed no
4 May 18 '20 eng>rus non-contacting spiral groove face technology технология бесконтактного уплотнения со спиральными канавками на уплотнительной поверхности pro closed no
4 Jun 17 '19 eng>rus lift off or break away частичный или полный отрыв pro closed no
- Mar 11 '19 eng>rus pre-fire planning symbols символы на планах пожарной безопасности pro closed no
4 Nov 27 '18 esl>rus tirolina зиплайн, скоростной спуск по канату pro closed no
4 Jul 23 '18 eng>rus Spacer rim seal tooth rubs/coating истирание/состояние покрытия зубцов кольцевого уплотнения pro closed no
4 Jul 17 '18 eng>rus Clad rack warehouse самонесущий склад pro closed no
4 Jun 18 '18 eng>rus Morimatu Basin акватория компании Morimatu pro closed no
- Jun 18 '18 eng>rus Narrow Gap Submerged Arc Welding Machine аппарат для дуговой сварки под флюсом (SAW) соединений с узкой разделкой pro closed no
4 Jun 9 '18 eng>rus P&I схема трубопроводов и КИП pro closed no
4 Jun 9 '18 eng>rus full penetration weld шов с полным проваром pro closed no
4 Mar 20 '18 eng>rus mooring forces or bottom-founding forces усилие якорной системы удержания (плавучей) или опорной части (стационарной) морской платформы pro closed ok
- Jan 21 '18 eng>rus Good Maintenance Assumptions обоснованные допущения относительно [сроков] технического обслуживания pro just_closed no
4 Nov 4 '17 rus>esl мещёрский край la región de Meshchiora pro closed no
4 Aug 1 '17 rus>esl Тормоз Н.В. el freno del rotor principal pro closed no
4 Aug 1 '17 rus>esl Колесо не тормозное под шину llanta sin freno pro closed no
4 Jun 15 '17 eng>rus Forget Talon "Заблокировать Talon" pro closed no
4 Jun 15 '17 eng>rus Reverse Left/Port Talon см. pro closed no
4 Jun 15 '17 eng>rus Auto-Deploy Arrival автоматический сброс якоря по прибытии на точку pro closed ok
4 Jun 8 '17 esl>rus Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado Управление по контролю за государственными закупками pro closed ok
- May 26 '17 eng>rus Fluids artificially ages испытания (искусственно) состаренных жидкостей pro closed no
4 May 26 '17 eng>rus Marine institutions of cooling device filling присадка для сред систем охлаждения на морских судах pro closed no
4 May 26 '17 eng>rus 4 Ball Wear Test испытание на четырехшариковой машине pro closed no
4 May 26 '17 eng>rus push belt type CVT клиноременной вариатор pro closed no
4 Apr 21 '17 eng>rus ANTIM. IMPR. CARBON графит с пропиткой сурьмой pro closed no
4 Mar 25 '17 eng>rus Single Point Articulation Test тест повторяемости точки, SPAT-тест pro closed no
4 Mar 20 '17 eng>rus ATTACK узел (крепления) pro closed no
4 Mar 19 '17 eng>rus cast/forged pressure seal gate valves литые/кованые задвижки с прижимным уплотнением pro closed ok
4 Mar 18 '17 eng>rus GRASE NIPLE (M10) пресс-масленка (М10) pro closed ok
4 Feb 25 '17 eng>rus RD см. pro closed no
4 Oct 1 '16 eng>rus Vacuum priming вакуумная система заполнения pro closed no
4 Oct 1 '16 eng>rus Head, maximum напор, макс. pro closed no
- Jul 22 '16 eng>rus total songs песен в общей сложности pro closed no
4 Jul 21 '16 eng>rus U/L Value upper/lower pro closed no
- Jul 13 '16 eng>rus T/S transshipment pro just_closed no
4 Jul 13 '16 eng>rus NKS and NOS/CONTAINER NOS MKS? pro closed no
4 Apr 26 '16 eng>rus In the OR в операционной pro closed no
4 Apr 16 '16 rus>esl Отливание на воске Ceromancia pro closed ok
4 Dec 13 '15 eng>rus that best fits their facilitator styles ...под свой собственный стиль обучения/ведения занятий pro closed no
4 Dec 13 '15 eng>rus Behind Tab за/под разделителем pro closed no
4 May 30 '15 eng>rus Overlap the surrounding нанести с перекрытием ранее нанесенного слоя в ~25 мм pro closed ok
- Mar 12 '15 eng>rus V.O (pay-off) эпилог pro just_closed no
- Feb 24 '15 eng>rus rigging activities навеска веревок pro closed ok
4 Feb 21 '15 eng>rus Mechanically terminated с заводской заделкой (концов) pro closed ok
4 Feb 15 '15 eng>rus cow's tails усы самостраховки pro closed ok
4 Feb 14 '15 eng>rus rope protection защита (для) веревки pro closed ok
4 Jan 10 '15 eng>rus SETBACK вылет pro closed no
Asked | Open questions | Answered