Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Apr 25 '11 eng>esl Other non-abo incompatibility reaction reacción de incompatibilidad de otro grupo no ABO pro closed no 4 Feb 18 '11 eng>esl cumulative symptom persistence persistencia de síntomas acumulada pro closed ok - Feb 6 '11 eng>esl olfactory nerve ensheathing cells células olfatorias de la glía/células gliales olfatorias pro closed ok - Oct 28 '10 eng>esl bottoming out descendido muy (demasiado) abajo pro closed ok - Oct 24 '10 eng>esl ratio cholesterol screening índice de Castelli o índice aterogéncio pro just_closed no - Oct 23 '10 eng>esl secondhand smoke fumador pasivo pro open no - Oct 2 '10 eng>esl CHART REVIEW COPY Copia de archivo examinado pro closed ok - Oct 2 '10 eng>esl CLINIC PROGRESS NOTE Nota clínica de progreso pro closed ok - Sep 29 '10 eng>esl induced derivados de células iPS pro closed ok 4 Sep 26 '10 eng>esl CDU Unidad de Decisiones Clínicas pro closed ok - Sep 23 '10 eng>esl wrap up integrar pro closed ok - Aug 20 '10 eng>esl SAE Classification of Drug Relationship Clasificación de drogas en los eventos adversos (EA) de seriedad pro closed ok 4 Aug 11 '10 eng>esl Fat cells are disrupted around the channel. Los adipocitos se disuelven alrededor del canal... pro closed ok - Aug 10 '10 eng>esl full QA Control absoluto de calidad pro closed ok 4 Aug 9 '10 eng>esl closure patch cubierta de cierre pro closed ok 4 Aug 4 '10 eng>esl field oxygen sistemas portátiles de oxígeno pro closed ok 4 Jul 23 '10 eng>esl Microvascular clipping Pinzamiento (quirúrgico) microvascular pro closed ok 4 Jul 19 '10 eng>esl Treatment of ErbB-2-Positive Locally Advanced or Metastatic Breast Cancer Tratamiento del cáncer de mama localmente avanzado o metastásico con sobreexpresan del oncogén ErbB2 pro closed ok - Jul 6 '10 eng>esl Knee resurfacing Artroplastia unicompartimental de rodilla pro closed ok 4 Jun 21 '10 eng>esl PRONE PARTIAL BREAST IRRADIATION irradiación parcial del pecho en decúbito prono pro closed ok - Jun 14 '10 eng>esl Pain pump Bomba PCA/ACP pro closed ok - Jun 9 '10 eng>esl Cell cluster volume volumen de células en racimo pro closed ok - Jun 9 '10 eng>esl Extracorporeal ultrasound histotripsy Histotripsia por ondas de choque extracorpóreas. pro closed no 4 Jun 8 '10 eng>esl Dextranomer bulking implant Iimplantes de volumen con DTX pro closed ok - Apr 24 '10 eng>esl real-enough-time tiempo lo suficientemente real pro closed ok 4 Apr 21 '10 eng>esl rose erupción pro closed ok - Apr 21 '10 eng>esl cremationist operador de crematorio pro closed ok 4 Apr 20 '10 eng>esl LSA - R.S 40:32 Louisiana Sheriff's Association (LSA) Record System, Revised Statutes (RS) 40:32 pro closed ok 4 Apr 17 '10 eng>esl antibodies against circulating coagulation factor autoanticuerpos contra el factor de coagulación circulante pro closed ok - Apr 17 '10 eng>esl an isolated prolonged aPTT TTPA aislado pro closed no NP Apr 11 '10 eng>esl ankle-brachial index índice tobillo braquial pro closed ok 4 Apr 7 '10 eng>esl pneumothorax millary shadow Neumotorax con patrón miliar pro closed ok - Apr 7 '10 eng>esl heat-coagulation test Prueba de proteinuria pro closed ok 4 Apr 6 '10 eng>esl MI conflict Conflicto ML pro closed ok - Apr 5 '10 eng>esl General duty nursing care enfermera de cuidados generales de guardia pro closed no - Apr 2 '10 eng>esl pokaphobia Ometafobia pro closed no 4 Apr 2 '10 eng>esl MLB Fascículo Longitudinal Medial pro closed ok - Apr 1 '10 eng>esl Patient Placement colocación al paciente pro closed ok - Apr 1 '10 eng>esl walking hours horas de caminata/trabajo pro closed ok 4 Apr 1 '10 eng>esl joint attention and shared positive affect atención conjunta y afecto positivo compartido pro closed ok - Mar 30 '10 eng>esl Keyhole incision incisione en forma de “ojo de cerradura" pro closed ok 4 Mar 30 '10 eng>esl bone gold cóndilo mandibular pro closed ok - Mar 22 '10 eng>esl fail (in context) fallaron pro closed ok - Mar 22 '10 eng>esl Behavioral Health Workforce Development Fuerza de trabajo para el desarrollo de la salud conductual. easy open no - Mar 18 '10 eng>esl newborn screening card tarjeta de exploración del recien nacido pro closed ok 4 Mar 17 '10 eng>esl clay sealant Sellador de plastilina pro closed ok - Mar 17 '10 eng>esl Metastatic poorly differentiated carcinoma of liver Metástasis. Carcinoma de hígado pobremente diferenciado. pro closed ok - Mar 17 '10 eng>esl silicone serum separator Separador de suero pro closed ok - Mar 11 '10 eng>esl 'Metal on Metal' Hip Implants implantes de cadera metal - metal pro closed ok - Mar 4 '10 eng>esl loose play posición de movimiento pro just_closed no Asked | Open questions | Answered