Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
2 May 4 '05 eng>fra rectangular combination hot and cold water storage system système de stockage rectangulaire d'eau chaude et froide combinée pro closed no
3 May 10 '03 eng>fra cinderblock parpaing easy closed ok
3 May 28 '01 eng>fra optioning en prenant une option sur pro closed no
3 May 28 '01 eng>fra to square off s'affrontent/règlent leurs comptes/se retrouvent face à face lors d'un tournoi pro closed no
- May 28 '01 eng>fra network paintball tournament un tournoi de paintball entre chaines pro closed no
3 May 28 '01 eng>fra power stool la place de choix pro closed no
- May 28 '01 eng>fra boy-toy homme-objet pro closed no
4 May 28 '01 fra>eng porteur de projet project manager, product champion easy closed ok
3 May 17 '01 eng>fra regular withdrawal plan plan de retrait à intervalles réguliers pro closed no
- May 16 '01 eng>fra co-op marketing dépense de marketing conjoint pro open no
4 May 16 '01 eng>fra capped at a maximum annual allowable plafonnés à un maximum annuel admis/permis pro closed no
4 May 15 '01 fra>eng la chambre est feutree The room is cosy pro closed no
- May 9 '01 eng>fra Vault et des chambres d'appareillage à distance et à environnement contrôlé (en surface ou souterraines) pro closed no
3 May 3 '01 eng>fra flying wing-tip brigade la brigade des costards-cravates pro closed no
3 May 3 '01 eng>fra for view pour visualisation pro closed no
3 May 3 '01 eng>fra design systems pour aider les utilisateurs à concevoir des systèmes pro closed no
1 Apr 30 '01 fra>eng dépenses de ville all expenses incurred outside the pblic medical service pro closed no
3 Apr 30 '01 eng>fra "brand segment Nielson category" segment de marché de la catégorie Nielsen pro closed ok
- Apr 30 '01 eng>fra plum tomato Tomate roma ou italiennes pro closed ok
- Apr 26 '01 eng>fra the gamut of price points à tous les niveaux de prix pro closed ok
4 Apr 25 '01 eng>fra product champion Chef de produit, porteur de projet, chef de projet pro closed ok
- Apr 25 '01 fra>eng tranche de carré de porc slice of pork roast pro closed no
- Apr 20 '01 eng>fra skus référence pro closed ok
- Apr 23 '01 eng>fra communications brief le brief de la communication pro closed ok
3 Apr 23 '01 eng>fra 9m units pa (lipstick) 9 millions d'unités/an pro closed no
Asked | Open questions | Answered