Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 10 '23 eng>rus stable formulas устойчивые рецептуры pro closed no
4 Feb 5 '23 eng>rus till balance approval до утверждения баланса pro closed ok
3 Aug 6 '22 eng>rus making headlines for all X попал в заголовки из-за всех [неустраненных] дефектов pro closed no
4 Jul 30 '22 eng>rus investment in the underlying asset инвестиции в базовый актив pro closed ok
- Jul 26 '22 eng>rus any trade or business любая торговля или бизнес pro closed no
- Jun 4 '22 eng>rus (local) point of trust пункт доверия pro closed ok
- Apr 15 '22 eng>rus personal tolls личные автодорожные сборы pro closed no
4 Apr 2 '22 eng>rus tool of trade vehicle торговый автомобиль pro closed ok
4 Feb 15 '22 eng>rus be the not complied расходы за невыполненные условия pro closed ok
4 Jan 19 '22 eng>rus Frontline Delivery Operation операции по доставке и работе с клиентами pro closed ok
- Jan 19 '22 eng>rus Enable proccess Процессы под названием "ENABLE" pro closed no
- Jan 18 '22 eng>rus area, unit, function подразделения, сферы деятельности и функции pro closed no
- Jan 2 '22 eng>rus Light User Легкий клиент pro closed no
- Dec 13 '21 eng>rus tulip mania тюльпаномания pro open no
- Oct 29 '21 eng>rus enhanced profiling расширенное профилирование pro closed no
- Oct 29 '21 eng>rus travel benefits преимущества, связанные с путешествиями pro closed no
4 Oct 28 '21 eng>rus (To) create value создавать ценности pro closed ok
- Sep 22 '21 eng>rus represented уполномоченный представитель pro closed ok
- Jun 28 '21 eng>rus margin call Маржинальный вызов pro open no
4 Jun 9 '21 eng>rus Beneficiary Бенефициар pro closed ok
3 May 25 '21 eng>rus management comptroller управленец-контролер pro closed ok
- May 22 '21 eng>rus accomodation requests, заявка на размещение pro closed no
4 May 19 '21 eng>rus management is committed руководство преданно служит делу pro closed ok
- May 19 '21 eng>rus kiting мошенничество с чеками, векселями pro open no
- May 11 '21 eng>rus EURIBOR replacement rate ставка замещения EURIBOR pro closed ok
- May 11 '21 eng>rus Acceleration Сокращение срока выполнения обязательств pro closed ok
- May 10 '21 eng>rus novatee новое действующее лицо pro closed ok
- May 9 '21 eng>rus PPA Анализ производительности электростанции pro closed ok
- May 8 '21 eng>rus Spread Facility кредитная линия pro open no
- May 8 '21 eng>rus Margin Facility Маржинальная линия pro closed ok
- May 8 '21 eng>rus PIF Соединительные устройства покупателя pro closed no
4 May 7 '21 eng>rus Finance Contract Договор возвратной (безвозвратной) финансовой помощи pro closed no
- Mar 18 '21 eng>rus competent for суд обладает исключительной юрисдикцией в (Город), (Страна) pro just_closed no
- Mar 16 '21 eng>rus terms and condition overview обзор условий pro closed no
- Mar 11 '21 eng>rus Lifestyle Destination пункт назначения для беззаботного времяпровождения pro closed no
- Feb 14 '21 eng>rus Advanced Climate Eurozone Government Bond Index Индекс климатического риска государственных облигаций еврозоны pro closed no
- Feb 12 '21 eng>rus CFR Training Manager Менеджер по обучению "Своду федеральных нормативных актов США" pro closed ok
4 Feb 8 '21 eng>rus modality decision making обоснование подхода к принятию решения pro closed ok
- Feb 8 '21 eng>rus Transfer Service Provider Scoping Объем предоставленных транспортных услуг pro closed no
4 Feb 8 '21 eng>rus Gender Equity and Social Inclusion analysis Анализ гендерного равенства и социальной интеграции pro closed ok
- Feb 3 '21 eng>rus Contact/H.P. контактное лицо/кредитный отдел pro just_closed no
- Jan 29 '21 eng>rus Statement of Entity заявление юридического лица pro closed no
- Jan 17 '21 eng>rus bin and pallet conveyor technology конвейерная техника для бункеров и палет pro closed no
4 Jan 17 '21 eng>rus fulfillment operations фулфилмент-операции pro closed ok
- Jan 12 '21 eng>rus Third-Party Compliance Code Кодекс деловой этики касательно третьих лиц pro closed no
- Jan 10 '21 eng>rus approved by CVP соответствует пропорции "ценностное предложение клиенту/ценностное предложение сотруднику" pro closed no
- Jan 9 '21 eng>rus Global Legal Affairs Управление по правовым вопросам pro closed no
- Jan 9 '21 eng>rus policies, positions and procedures стандартов, положений и процедур pro closed no
- Jan 9 '21 eng>rus in an ethical and sustainable way [компания ведет бизнес] этично и на устойчивой основе pro closed no
- Dec 22 '20 eng>rus were as much about learning as ... не только с обретением новых знаний, но и pro closed no
Asked | Open questions | Answered