Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 13 eng>rus Do not ventilate Не допускайте проветривания pro open no
- Nov 12 '23 eng>rus myelatrophy мієлоатрофія pro closed ok
- Oct 9 '23 eng>rus positioning arms манипуляторы для позиционирования pro closed no
- Jun 18 '22 eng>rus below-the-knee artery Подколенная артерия pro closed no
4 Feb 24 '22 eng>rus stacking of pulses наложение импульсов pro closed no
- Feb 19 '22 eng>rus proximal/distal проксимальный/дистальный pro closed no
- Dec 10 '21 eng>rus drivers of the printer that the system supported... драйверы принтера, поддерживаемые системой... pro closed no
4 Dec 10 '21 eng>rus transducer plug cable facing the right side расположите кабель с разъемом датчика с правой стороны системы pro closed no
- Dec 9 '21 eng>rus Tight safety devices Туго зафиксированные предохранительные устройства pro closed no
- Dec 9 '21 eng>rus on the premise... исходя из того, что ... pro closed ok
- Dec 9 '21 eng>rus in future applications в будущих приложениях pro closed no
- Dec 7 '21 eng>rus image sensitivity чувствительность изображения pro closed no
- Dec 7 '21 eng>rus operated from internal power supply работать от внутреннего источника питания pro closed no
- Nov 24 '21 eng>rus Does the use of the medical device depend on essential performance? Зависит ли использование медицинского устройства от его основных характеристик? pro just_closed no
- Nov 18 '21 eng>rus tenting деформация pro open no
- Oct 4 '21 rus>eng Акт контроля технического состояния Certificate of technical condition of medical equipment pro just_closed no
- Jun 15 '21 eng>rus BLOWER TYPE ТИП НАГНЕТАТЕЛЯ pro closed no
4 Jun 15 '21 eng>rus flow driver jet Струйная установка Вентури pro closed ok
- Mar 22 '21 eng>rus highest ranked materials or methods материалы или методы, имеющие наивысший рейтинг pro open no
- Mar 4 '21 eng>rus Operating Manual Card «Карточка руководства по эксплуатации» pro closed no
- Feb 27 '21 eng>rus volume per tests Respiratory объем поставок обеспечения для дыхательных тестов pro closed no
- Feb 27 '21 eng>rus amounts Respiratory ассигнования на дыхательные [тесты] pro closed no
- Feb 26 '21 eng>rus Company's labeling literature справочник по маркировке продукции компании pro closed no
- Feb 25 '21 eng>rus Intubation Aid is withdrawn while извлекают приспособление для интубации, при этом... pro closed no
- Feb 25 '21 eng>rus Shape the device состыкуйте устройство [с эндотрахеальной трубкой] pro closed no
- Feb 25 '21 eng>rus beyond the patient end of the tube ... за конец эндотрахеальной трубки пациента pro closed no
4 Feb 17 '21 eng>rus double lumen coaxial balloon catheter from... коаксиальный двухпросветный баллонный катетер pro closed ok
4 Feb 17 '21 eng>rus by laser cutting metal tubes метод лазерной резки металлических трубок pro closed ok
- Feb 17 '21 eng>rus to mitigate potential product use and functional failure modes для ослабления тяжести последствий возможного использования изделия и режимов функциональных отказов pro closed ok
- Feb 2 '21 eng>rus solid part твердая часть pro closed ok
- Jan 19 '21 eng>rus waste molecules молекулы конечного продукта, подлежащие экскреции pro just_closed no
- Jan 14 '21 eng>rus Bone tamps Костные тампоны pro open no
- Jan 11 '21 eng>rus logging your medication регистрация приема лекарств pro closed no
4 Jan 11 '21 eng>rus provide survey feedback предоставлять обратную связь касательно обследования pro closed no
- Jan 7 '21 eng>rus RH transmitters датчики относительной влажности pro closed no
- Dec 28 '20 eng>rus Reverse Laminar Air Flow (Dispensing) обратный ламинарный поток воздуха (дозирование) pro closed ok
4 Nov 17 '20 eng>rus bottom ягодицы pro closed ok
- Oct 19 '20 eng>rus MDI canister дозированный аэрозольный ингалятор pro just_closed no
- Jul 30 '20 eng>rus includes fitting and adjustment предусматривает установку и регулировку pro closed no
- Jul 30 '20 eng>rus knee orthosis, elastic with joints шарнирный эластичный бандаж на коленный сустав pro closed ok
- Jul 30 '20 eng>rus prefabricated сборный pro closed no
- Jul 11 '20 eng>rus well-resolved holes отверстия при хорошем разрешении pro closed no
- Jun 3 '20 eng>rus as provided by в соответствии с pro closed ok
Asked | Open questions | Answered