Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 11 '17 ita>rus Istituto Pediatrico di Ricovero e Cura a Carattere Scientifico Научно-исследовательский клинический институт педиатрии pro closed ok
4 Aug 1 '16 ita>ita attività di default, attività di base svolta in automatico pro closed ok
- Feb 4 '16 eng>bel Ethics Committee камітэт па этыцы pro closed no
- Feb 9 '15 ita>rus chiusa perone закрытый перелом диафиза малоберцовой и большеберцовой костей pro closed ok
4 Feb 10 '15 ita>rus rimozione dei punti di sutura снятие швов pro closed ok
4 Jun 1 '14 ita>rus portata di farmaco скорость распыления pro closed ok
- Nov 14 '13 rus>rus выполнен по "принесенной" пробе анализ выполнен на основании образца, забор которого был осуществлён в другом учреждении pro closed no
4 Oct 7 '10 rus>ita произведено лечение эрозии шейки матки методом аргоноплазменной деструкции effettuato trattamento dell'erosione del collo dell'utero con la tecnica dell'APC pro closed ok
4 Jul 15 '10 ita>rus primario e dirigente medico Главврач/зав. отделением и медицинский руководитель pro closed no
- May 4 '10 ita>rus e chi più ne ha, più ne metta и чего ещё там только не было pro closed ok
4 Feb 12 '10 rus>ita V беременности Quinta gravidanza pro closed no
- Feb 11 '10 ita>rus difficoltà in deambulazione per esiti di fratture multiple agli arti трудности при передвижении ввиду последствий множественных переломов нижних конечностей pro closed no
4 Dec 27 '08 ita>rus золотистый стафилококк и пристеночный гайморит Stafilococco aureo e sinusite mascellare cronica pro closed ok
4 Sep 24 '08 rus>ita кабинет лфк (лечебной физкультуры) Reparto di chinesiteriapia pro closed ok
4 Jun 29 '08 rus>ita СЗРП 2.3 ст IUGR / Ritardo di crescita intrauterino / Ritardo di crescita fetale pro closed ok
4 Jun 25 '08 rus>rus ..., однако, он ... однако он pro closed no
4 Jun 25 '08 rus>rus От заражения защищают презервативы. От заражения предохраняют презервативы pro closed no
- Oct 8 '07 eng>ita handedness Manualità pro closed ok
- Feb 7 '07 rus>ita врожденный стридор верхних дыхательных путей Stridore laringeo congenito pro closed ok
4 Feb 7 '07 rus>ita детский церебральный паралич III степени Paralisi cerebrale infantile di III grado pro closed ok
Asked | Open questions | Answered