Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 18 '18 eng>deu off the eaten track jenseits des Einheitsbreis pro closed ok
4 Sep 16 '14 eng>deu camera roll Aufnahmen pro closed no
4 Aug 9 '14 eng>deu blast e-mail recipients Empfänger von Massen-E-Mails pro closed no
4 May 17 '11 eng>deu It's over. Es ist aus (zwischen uns). pro closed no
4 Mar 25 '11 eng>deu to create open space for s.u. pro closed no
- Mar 23 '11 eng>deu Follow the leader s. u. pro just_closed no
- Mar 1 '11 eng>deu funky schräg pro just_closed no
- Dec 2 '10 eng>deu referenced referenziert pro just_closed no
4 Nov 8 '10 eng>deu what happens in las vegas stays in las vegas Was in Vegas passiert, bleibt Ihr Geheimnis pro closed no
4 Jul 22 '10 eng>deu mod Mod pro closed no
- Jul 21 '10 eng>deu student computing environment virtueller Klassenraum pro just_closed no
4 Jul 21 '10 eng>deu free file hosting kostenloses Datei-Hosting pro closed no
- Jul 12 '10 eng>deu voice mirroring Stimmanpassung pro closed ok
- Jun 19 '10 eng>deu more seriously s.u. pro closed ok
4 May 28 '10 eng>deu gazetteer Ortslexikon pro closed ok
- May 28 '10 eng>deu integrated with abgestimmt auf pro closed no
- May 20 '10 eng>deu business awareness program Sensibilisierungsprogramm pro closed no
- Apr 14 '10 eng>deu Wicked cool pro closed no
- Jan 6 '10 eng>deu go as far as the Eiffel Tower s.u. easy closed no
- Jan 5 '10 eng>deu routed and bridged modes Router- und Bridge-Modus pro closed ok
4 Dec 29 '09 eng>deu backward compatibility Abwärtskompatibilität pro closed ok
4 Dec 14 '09 eng>deu pickguard Schlagbrett pro closed no
4 Oct 8 '09 eng>deu audio data disk CD mit Audiodateien pro closed ok
4 Oct 5 '09 eng>deu cicker cylinder Auswurfzylinder pro closed ok
4 Oct 5 '09 eng>deu indexer cylinders Indexierungszylinder pro closed ok
- Sep 11 '09 eng>deu catering (hier) s.u. pro closed no
- Sep 6 '09 eng>deu chilled-out chillig, locker pro closed ok
- Sep 3 '09 eng>deu to bleed s.u. pro closed no
4 Sep 3 '09 eng>deu transient detail natürliche Transienten pro closed no
- Sep 3 '09 eng>deu character sweep s.u. pro closed no
- Aug 14 '09 eng>deu share with a friend feature An einen Freund weiterleiten pro closed ok
- Jul 26 '09 eng>deu continuous shot (kontinuierliche) Einstellung pro closed ok
4 Jul 20 '09 eng>deu artisan baker traditionelle Bäckerei pro closed no
- Jul 17 '09 eng>deu Satzverständnis s.u. pro closed no
4 Jul 7 '09 eng>deu thick accent starker Akzent pro closed ok
- Jun 27 '09 eng>deu umbrella cage Schirmförmige Deckenkonstruktion pro closed no
4 Jun 26 '09 eng>deu frame delay rate Frameverzögerung pro closed ok
4 Jun 26 '09 eng>deu to reduce noise Bildrauschen reduzieren pro closed ok
- Jun 26 '09 eng>deu counter-intuitive unintuitiv pro closed ok
4 Jun 24 '09 eng>deu composite media Verbundmedien pro closed ok
- Jun 24 '09 eng>deu to feather the edges Ränder weichzeichnen pro just_closed no
4 Jun 24 '09 eng>deu to feather the edges Ränder weichzeichnen pro closed ok
4 Jun 23 '09 eng>deu collaterals Marketingmaterial pro closed ok
- Jun 23 '09 eng>deu V-RAM is used for video cards and on-board video computer memory integrierte Grafikchips pro closed ok
- Jun 22 '09 eng>deu learning course Lernkurs pro closed no
- Jun 21 '09 eng>deu Fairies sing and fairies play, make these flowers bloom today Freut euch, Feen, singt und lacht - schon öffnet sich die Blütenpracht pro closed ok
4 Jun 20 '09 eng>deu boot disk Startpartition/Systempartition easy closed no
- Jun 19 '09 eng>deu continued focus on stated strategy is performing to plan Beständiger Fokus auf die planmäßige Umsetzung der festgelegten Stategie pro closed no
4 Jun 19 '09 eng>deu Fairies frolic, fairies play, my powers will make you dance today Freut euch, Feen, eins, zwei drei - heut bring ich euch das Tanzen bei pro closed ok
- Jun 19 '09 eng>deu institutionally focussed institutionsorientiert pro closed no
Asked | Open questions | Answered