Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Sep 10 '08 hun>deu bcl. links pro closed ok
- Sep 21 '06 deu>hun Reduktion von Schwund der MTV a többutas szállítási csomagolás fogyatkozásának csökkentése pro closed ok
4 Sep 21 '06 hun>deu KMF (kelt mint fent) Datum wie oben pro closed ok
- Jun 20 '06 hun>deu Szolgálati idő szerinti arányosítás/arányszám im Verhältnis zu den Dienstjahren pro closed no
4 Apr 20 '06 hun>eng helyszínrajz site plan pro closed no
- Mar 21 '06 deu>hun Querdrahtvereinzelung kereszthuzal adagoló pro closed no
- Feb 1 '06 deu>hun verbrauchen vagy verbraucht? talán igy: pro closed ok
4 Jan 18 '06 eng>hun dotted line nem közvetlen beosztott pro closed ok
4 Dec 20 '05 hun>deu 26/a. sz. minta az A. u. 170.§-ához Muster 26/a für den § 170 der Verordnung für Standesämter pro closed no
4 Dec 14 '05 deu>hun SATZ szállítási idöpont pro closed no
- Dec 6 '05 hun>deu étkezési jegy verzehrgutschein pro closed ok
4 Nov 15 '05 hun>eng telefonalközpont PBX pro closed ok
- Nov 3 '05 deu>hun Nachtkerzenöl parlagi ligetszépe pro closed ok
4 Nov 3 '05 deu>hun myrtenähnliche Pflanzen mirtuszfélék pro closed ok
NP Oct 31 '05 hun>deu műszaki ellenőr más javaslat pro closed no
NP Oct 31 '05 hun>deu kivitelező Bauträger pro closed no
3 Oct 27 '05 deu>hun Ski(s)pass-Zuckerl tejszínhabos síbérlet pro closed no
- Oct 6 '05 deu>hun Prügel zwischen die Beine akadályt gördíteni pro closed no
- Jul 21 '05 eng>hun executive manager magas szintü vezetö pro closed ok
4 Jun 5 '05 deu>hun zur Polizze aufheben megszüntet, érvénytelenít pro closed no
- May 18 '05 deu>hun Staulage duzzasztási szint pro closed no
4 May 12 '05 deu>hun Sachkundigen/Sachverständigen szakértö/hivatalos szakértö pro closed no
- Apr 21 '05 hun>deu béren kívüli juttatás (Lohn)Zusatzleistungen pro closed no
- Apr 20 '05 deu>hun die Chemie stimmt ha megértjük egymást pro closed ok
- Apr 19 '05 hun>eng ügyvitel kihelyezés outplacing pro closed ok
4 Apr 11 '05 hun>deu közútkezelési módszer Straßeninstandhaltungsmethode pro closed no
4 Mar 20 '05 deu>hun Verfallstrafe (Strafe des Verfalles) elkobzás pro closed no
- Mar 11 '05 eng>hun endorsement bevállalás pro closed no
4 Mar 7 '05 deu>hun Grundsatz Alapvetö kérdések (osztálya) pro closed no
- Nov 22 '04 deu>hun Die Chemie im Unternehmen stimmt A hangulat nálunk kitünö, tökéletesen egyezünk pro closed ok
- Oct 29 '04 deu>hun ...auf Teufel komm raus... ha fene fenét eszik is pro closed no
- May 26 '04 deu>hun Bei diesem Warenhaus gibt es einen Spiegel für jedes Gesicht... Ebben az áruházban minden arcnak tükre van easy closed no
Asked | Open questions | Answered