Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 19 '19 eng>rus Bed Controller контроллер станины pro closed ok
2 Nov 15 '18 eng>rus are opened размыкаются pro closed no
- Nov 12 '18 eng>rus main button главная кнопка pro closed ok
- Feb 3 '17 eng>rus aligned см. pro closed no
4 Sep 30 '15 eng>rus Registration Lights подсветка (нажатых) кнопок pro closed no
- Mar 23 '15 eng>rus multi-temperature white blends сочетания (нескольких) источников белого света с различной цветовой температурой pro open no
- Dec 19 '14 eng>rus rupture points for pressure relief точки разрыва ограничителей давления/предохранительных устройств pro closed no
- Mar 12 '14 eng>rus Wheel out of true Смещение колеса от центра pro open no
4 Mar 11 '14 eng>rus Displacement on linear bearing of high precision on all the axis см. pro closed no
4 Mar 7 '14 eng>rus Power angle system привод регулировки угла pro closed no
4 Mar 7 '14 eng>rus Lateral floating поперечное движение/перемещение pro closed no
- Feb 13 '14 eng>rus pull spring tension см. pro closed no
- Feb 12 '14 eng>rus Patron frontend передняя часть Patron pro closed ok
4 Feb 12 '14 eng>rus Support Guide вспомогательное руководство pro closed no
4 Mar 11 '13 eng>rus screw-based belt tensioners винтовые натяжители ремней pro closed no
- Dec 12 '12 eng>rus flashing (частые) кратковременные срабатывания pro closed ok
4 Dec 12 '12 eng>rus solid drilled см. pro closed no
4 Oct 6 '11 eng>rus Din rail isolated Изолированная DIN-рейка (рейка DIN) pro closed no
4 Jun 30 '11 eng>rus Hemming зд. "для разделки кромок" pro closed ok
4 Jun 24 '11 eng>rus clear the inserts. обеспечив зазор между лезвиями и вставками pro closed no
4 Jun 23 '11 eng>rus If your SetPoint is 100% of the analog scale если SetPoint/уставка соответствует 100% по аналоговой шкале pro closed no
4 Jun 23 '11 eng>rus returning перефразируем pro closed no
- Jan 26 '11 eng>rus set list перечень уставок pro closed no
4 Jan 26 '11 eng>rus to leave some addresses as spares between zones рекомендуется предусмотреть резервные адреса для каждой зоны pro closed no
4 Jan 21 '11 eng>rus Jumper J1 cut to avoid earth failure перемычка J1 разрезана во избежание замыкания на землю pro closed no
4 Nov 24 '10 eng>rus slave address адрес ведомого устройства pro closed ok
4 Nov 24 '10 eng>rus discrete read чтение (состояния) дискретного входа pro closed ok
4 Sep 9 '10 eng>rus Chuck with M function поддержка M-кода для патрона pro closed no
4 Sep 8 '10 eng>rus FLOATING EFFECT during axes movement at full speed См. pro closed ok
4 May 5 '10 eng>rus de-bounce delay задержка на время дребезга контактов pro closed ok
2 Apr 7 '10 eng>rus MOS adsorption type sensor адсорбционный металлоксидный датчик pro closed no
1 Aug 26 '08 eng>rus offset-type gauge cock и spherical union см. pro closed no
- Aug 14 '08 eng>rus dwell/hold вспомогательное время/основное время pro closed no
4 Jun 19 '08 eng>rus Over shimming см. pro closed no
Asked | Open questions | Answered