Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Dec 30 '10 deu>esl in Weiterbildung des Erfindungsgedankens wird vorgeschlagen, dass... desarrollando el elemento inventivo pro closed no
4 Nov 10 '10 eng>esl Influenza Vaccine 2 micrograms Thiomersal vacuna contra la gripe con 2 microgramos de tiomersal pro closed no
- Oct 18 '10 deu>esl Auftragnehmer, Erfüllungsgehilfen contratista, agente pro open no
3 Oct 18 '10 eng>esl addresses tiene que ver pro closed no
- Oct 13 '10 fra>esl bons petits repas bien arrosés buenas comidas regadas con un buen caldo easy closed no
- Oct 13 '10 eng>esl embedded soy products productos con soja residual pro closed ok
- Oct 11 '10 deu>esl csc coroidopatía serosa central pro just_closed no
4 Oct 7 '10 fra>esl apport en société aportación social pro closed no
3 Oct 7 '10 fra>esl à visée cutanée depuración de la piel easy closed no
3 Oct 7 '10 fra>esl gibiers carne de caza easy closed no
4 Oct 7 '10 eng>esl line cook chef de partie easy closed ok
3 Oct 7 '10 fra>esl crémeux des soupes para que las sopas salgan más cremosas easy closed no
- Oct 7 '10 fra>esl flocons de lemtilles, de pois cassés o de riz lentejas, guisantes o arroz easy closed no
- Sep 29 '10 deu>esl Messerbombage, Bombierkeil, Bombierleiste sistema de bombeado pro closed no
- Sep 29 '10 eng>esl front dead point; die position pùnto muerto frontal pro open no
NP Sep 14 '10 eng>esl Painting mud lodo de pintura pro closed ok
- Sep 8 '10 deu>esl maschinengetestet aptos para lavadora pro closed ok
- Aug 19 '10 deu>esl sichern asegúrese! pro closed ok
- Aug 19 '10 deu>esl Hand- und Faustfeuerwaffen armas de mano y de puño pro open no
- Apr 26 '10 eng>esl I come from the deep countryside vengo de la campiña belga profunda pro closed no
3 Feb 25 '10 deu>esl Gewerbeanzeige solicitud de alta de actividad económica pro closed no
4 Oct 28 '09 deu>esl Gebäudetechnik instalación técnica de edificios pro closed ok
- Oct 27 '09 eng>esl exercise of security ejecución de la garantía pro just_closed no
- Oct 27 '09 deu>esl Vorbehalt der Selbstbelieferung véase frase pro closed ok
- Oct 26 '09 deu>esl Sitzwürfel reposapiés pro closed ok
- Oct 19 '09 eng>esl brightly coloured shapes formas de vivos colores pro closed no
3 Oct 19 '09 deu>esl Einigungsgebühr gastos por conciliación pro closed ok
- Oct 19 '09 deu>esl Fehlton nota negativa pro closed ok
- Oct 15 '09 eng>esl Rapid Rural Appraisal Valoracion Rural Rápida pro closed no
- Oct 15 '09 eng>esl Firing chamber (of a cartridge) cabezal de impresión pro open no
- Oct 6 '09 eng>esl novelty-destroying que entraña una destrucción de la novedad pro just_closed no
- Oct 5 '09 eng>esl jelly glass bote de mermelada pro closed ok
- Oct 5 '09 deu>esl Vercrackt agrietado pro closed no
4 Oct 2 '09 eng>esl Holiday Bath Shop Tin cajita de lata con productos de baño Holiday Bath pro closed no
4 Sep 26 '09 eng>esl knob puño pro closed ok
- Aug 5 '09 eng>esl listing services servicios de listado pro just_closed no
- Jun 22 '09 deu>esl unumgänglich (in diesem Kontext) absolutamente necesarias pro closed ok
- Jun 18 '09 deu>esl Tarifbeschäftigte empleado pro just_closed no
4 Apr 3 '09 deu>esl Magnetitbildung formación de magnetita pro closed ok
3 Apr 3 '09 deu>esl im Kosteninteresse en términos de coste pro closed no
- Apr 1 '09 ita>esl prova di idoneità prueba de aptitud pro closed no
- Mar 25 '09 deu>esl Dekubituspflege escara pro closed ok
- Mar 25 '09 deu>esl Wohnstift complejo de viviendas tuteladas pro closed no
- Mar 25 '09 fra>esl expression d’intérêt non contraignante manifestación de interés no vinculante pro closed no
- Mar 25 '09 eng>esl Persistent Hiperplastic Primary Vitreous (PHPV) vítreo primario hiperplásico persistente (VPHP) pro closed ok
4 Aug 25 '08 esl>esl que son palabras primitivas primitivas y derivadas easy closed no
- Aug 25 '08 deu>esl Gesellschafterzuschuss aportación suplementaria pro closed ok
4 Aug 19 '08 eng>esl tipo de contrato contrato de indemnización por inversiones pro closed no
- May 29 '08 deu>esl Studiengang (ciclo de) estudios pro closed no
- Mar 6 '08 fra>esl reprises (en este contexto) reintegraciones pro closed ok
Asked | Open questions | Answered