You are not logged-in. Login now to submit a quote »

German to Serbian translation, intralogistics software for bakeries

Job posted at: Nov 18, 2024 09:57 GMT   (GMT: Nov 18, 2024 09:57)
Job approved and potential candidates notified at: Nov 18, 2024 12:53 GMT

Job type: Translation/editing/proofing job
Service required: Translation
Confidentiality level: MEDIUM



Languages: English to Serbian, German to Serbian

Job description:
We provide software for process optimization and order picking in bakery operations. For a new project we need to translate our software into Serbian.

Source material is available in German and English
Source format: Microsoft Excel
Delivery format: Microsoft Excel

Payment method: Bank transfer
Volume: 9,000 words

Service provider targeting (specified by job poster):
Membership: Non-members may quote after 12 hours
info Required specific fields: Computers: Software
info Required native language: Serbian
Subject field: Computers: Software
Credential: Must have reported credentials or a Certified PRO certificate.
Quoting deadline: Dec 1, 2024 10:46 GMT
Delivery deadline: Dec 5, 2024 08:20 GMT
Additional requirements:
 Expertise in intralogistics and software translation
Sample text: Translating this text is NOT required
Es sind Artikel zu Charge {0} zugeordnet. Soll dieser Eintrag trotzdem gelöscht werden?
Keine Daten verfügbar. Es gibt keine Abteilungsdefintion.
Auf den Sammelplatz {0} sind Kunden zugewiesen. Soll er wirklich gelöscht werden?
Es wurden bereits Mengen verteilt. Sollen wirklich alle Displaykonfigurationen auf die aktiven Bestellungen angewendet werden?
About the outsourcer:
This job was posted by a logged in visitor.

Note: Sign in to see outsourcer contact information.

Quotes received: 14
German to Serbian:4
English to Serbian:10