2,490 registrants

SDL Trados Studio 2014 English & Spanish virtual event

Jun 26, 2014



Search registrants



Registrant demographics


Total:2,490


First or last name:  Show advanced search options


See also: Translation company directory | Freelance translator directory

Results (2,491) (Members shown first)
Checked in
Irene Koukia Contact directly
Human Translation | Web Design | SEO
Greece
Native in German (Variant: Germany) Native in German, Greek (Variant: Modern) Native in Greek
Freelancer and outsourcer
Bio: Translator & Translator Trainer
Native in Greek & German
Checked in
Ayse Duru Mergenci Contact directly
Medical/Pharmaceutical/Life Sciences
Türkiye
Native in Turkish Native in Turkish
Freelancer
OTHER-Hacettepe University + Ankara University + University of Oxford, 19 years of experience
Checked in
Maria Verônica Contact directly
Brazil
Native in Portuguese Native in Portuguese
Freelancer
Bio: PDip in Translation - Universidade Gama Filho. Technical and general translations from english into portuguese.
Checked in
Rustam Shafikov Contact directly
IT, Programming and Telecommunications
Kazakhstan
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
Freelancer
Bashkir State University, MA, ATA, 20 years of experience
Checked in
Zdenka Novcic Contact directly
Tech/IT/Clinical trials, SDL,Court cert.
Bosnia and Herzegovina
Native in Serbian Native in Serbian, Bosnian Native in Bosnian
Freelancer
Ministry of Justice of the Republic of Srpska, Cambridge University (ESOL Examinations), OTHER-Cambridge ESOL University, Cambridge English: Proficiency (CPE), 19 years of experience
Checked in
Radosveta Golden Contact directly
Nulla dies sine linea
United States
Native in Bulgarian Native in Bulgarian
Freelancer
Specialized English Language High School, MA-Paisi Hilendarski University, Plovdiv - Bulgaria, ATA, International Medical Interpreters Association (IMIA), National Council on Interpreting in Health Care (NCIHC), IAPTI, 24 years of experience
Checked in
Fahim Hoosen Contact directly
Arabic-English Legal/Islamic Translator
South Africa
Native in English (Variants: British, South African, Canadian, UK, US) 
Freelancer
University of Johannesburg, Arab Professional Translators Society (Arab Translators Network), BA-University of Johannesburg , South African Translators Institute (SATI), Interpreters & Translators Network South Africa, ATN / APTS, 24 years of experience
Checked in
Wael Hassan Contact directly
Professional Translation & DTP services
Egypt
Native in Arabic Native in Arabic
Freelancer
Faculty of Languages (Alsun), Egypt, 34 years of experience
Checked in
Maria Arruti Contact directly
Little details make the difference
Spain
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish, Basque Native in Basque
Freelancer
UPV-EHU, BA-Universidad del País Vasco, EIZIE, 14 years of experience
Checked in
Judith Anne Smith Contact directly
20 years experience in Life Sciences
Spain
Native in English Native in English
Freelancer
Central College, Pella, Iowa, BA-Central College, Pella, Iowa, MET, 26 years of experience
Checked in
Sonia Martos Contact directly
Hire the expert other companies rely on
Spain
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish, Catalan (Variant: Valencian) Native in Catalan
Freelancer
Bio: I am a translator with a Master's Degree in Translation and Localization Technologies and my studies included the localization of games, software and websites.
Checked in
Ksenia Annis Contact directly
A pro in design and construction
United States
Native in Russian Native in Russian, English Native in English
Freelancer
American Translators Association, BA-Moscow Architectural Institute, ATA, 15 years of experience
Checked in
Alix Chace Contact directly
Multilingual Translator, Sim Interpreter
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
Freelancer
Message: Hi everyone! I am excited to learn more!
Checked in
Boriana Marinova Contact directly
Germanistik - Kompetenz und Qualität
Bulgaria
Native in Bulgarian Native in Bulgarian
Freelancer
Sofia University , Sofia University (St. Kliment Ohridski), MA-Sofioter Universität St.Kliment Ohridski, 24 years of experience
Checked in
Siegfried Kapl Contact directly
Engineer MSc. Diplom-Ingenieur EN/FR->DE
France
Native in German Native in German
Freelancer
OTHER-Institut d'Enseignement Supérieur, Bordeaux, 13 years of experience
Checked in
Melody Blanco Contact directly
IT and Software, 10+ years of experience
Argentina
Native in Spanish Native in Spanish
Freelancer
Instituto de Educación Superior N.°28 "Olga Coss, Instituto de Enseñanza Superior Olga Cossettini, Fundación Litterae-Fundeu, GD-Instituto de educación superior N.° 28 "Olga Cossettini", 11 years of experience
Checked in
Maria Tulbure Contact directly
the fastest and most reliable
Romania
Native in Romanian Native in Romanian
Freelancer
Romanian Ministry of Culture - Central Commission for Granting Translator Certificates, Romanian Ministry of Justice, BA-Babes Bolyai University Faculty of Philology, Cluj Napoca, Romania, ATR, 35 years of experience
Checked in
Claudia Piersanti Contact directly
Freelance Translator and Subtitler
Brazil
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Freelancer
Bio: I am a freelance translator with two years of experience in translating and proofreading. I can translate English and French to Brazilian Portuguese.
For the last 13 years I have been living in the United States. I have been working doing translations for the Brazilian...
Checked in
Pilar Peña Contact directly
Spain
Native in Spanish Native in Spanish
Freelancer
University of Córdoba, Universidad de Salamanca, 17 years of experience
Checked in
Gabriella Endredi Contact directly
I love what I do and I'm good at it
Hungary
Native in Hungarian Native in Hungarian
Freelancer
University of Szeged, MA-ELTE (Budapest, Hungary) and SZTE (Szeged, Hungary), IAPTI, 19 years of experience
Checked in
Begoña Eladi Contact directly
"A professional attitude"
Spain
Native in Catalan (Variant: Central) Native in Catalan, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
Freelancer
Generalitat de Catalunya, Politica Lingüística, University of Barcelona, Universitat Autònoma de Barcelona, BA-Universidad Autonoma de Barcelona, 24 years of experience
Checked in
Michela Guardigli Contact directly
18+ years & 10M words of experience
Italy
Native in Italian Native in Italian
Freelancer
Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, BA-SSLIMIT - Advanced School of Modern Languages for Translators and Interpreters, AITI, 18 years of experience
Checked in
Janet Austin Contact directly
Careful, precise, polished translation
United States
Native in English (Variant: US) Native in English
Freelancer
American Translators Association, 36 years of experience
Checked in
keelin feeney Contact directly
IT, Business and Marketing
Ireland
Native in English Native in English
Freelancer
Bio: IT and Business Translator
Message: Greetings from Barcelona!
Checked in
Marco Fernandes Contact directly
PT-BR, EN, ES Engineering, Data, IT
Brazil
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Freelancer
BA-UNINOVE, 12 years of experience
Checked in
Giacomo Falconi Contact directly
the right place for IT translations
Italy
Native in Italian Native in Italian
Freelancer
Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, Asetrad, Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, Scuola Superiore per Interpreti e Traduttori di Pescara, BA-SSLMIT Forlì (University of Bologna), AITI, ASETRAD, APTRAD, 19 years of experience
Checked in
Inge Luus Contact directly
Professional, accurate, on-time
South Africa
Native in English Native in English
Freelancer
South African Translators' Institute / Suid-Afrikaanse Vertalersinstituut, BA-UNISA - HONS BA (LING TRANSLATION), BDÜ, SATI / SAVI, 18 years of experience
Checked in
Nadica Gjosevska Contact directly
EN-MK-EN, certified,23 years experience
North Macedonia
Native in Macedonian Native in Macedonian
Freelancer
Certified Court Translator - Ministry of Justice Macedonia, BA-University Ss Cyril and Methodius, 28 years of experience
Checked in
Karen Brovey Contact directly
Full time translator since 1979
Native in English Native in English
Freelancer
American Translators Association, Association of Professional Translators (Pittsburgh), 45 years of experience
Checked in
Sonja Kitanovska Contact directly
Absolutely reliable and professional
North Macedonia
Native in Macedonian Native in Macedonian
Freelancer
Ss Cyril & Methodius University, Macedonia, Cambridge University (Lang. Degrees), Ss. Cyril and Methodius University - "Blaze Koneski" Faculty of Philology, PHD-Ss Cyril and Methodius University, Skopje, Translators' Association of the Republic of Macedonia, 23 years of experience
Checked in
Valeria Monti Contact directly
Software localization & trascreation
Italy
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
Freelancer
Agenzia Formativa TuttoEUROPA, MA-Agenzia Formativa TuttoEUROPA, 15 years of experience
Checked in
Natasa Stankovic Contact directly
IT, Medical, Marketing EN–SR Translator
Serbia
Native in Serbian Native in Serbian
Freelancer
University of Belgrade, Faculty of Philology, Cambridge University (ESOL Examinations), GD-University of Belgrade, Faculty of Philology, 14 years of experience
Checked in
Francesca Pozza Contact directly
MA, MCIL
United Kingdom
Native in Italian Native in Italian
Freelancer
Università degli studi di Udine, MA-University of Udine, CIOL, 18 years of experience
Checked in
Assumpta Anglada Contact directly
Trustworthy translations
Spain
Native in Catalan (Variant: Central) Native in Catalan, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
Freelancer
Generalitat de Catalunya, University of Barcelona, BA-Universitat de Barcelona, Softcatalà, CEDRO, DAMA, Col·legi Oficial Doctors i Llicenciats en Filosofia i Lletres i, 38 years of experience
Checked in
Doris Else Lange Contact directly
32 years technical translations
Italy
Native in German Native in German
Freelancer
Bio: 23 years of translations, living in Italy.
Checked in
Myron Netchypor Contact directly
Both Linguist and Technician
Ukraine
Native in Ukrainian Native in Ukrainian, Russian Native in Russian
Freelancer
Lviv Polytechnic University, MA-Lviv Polytechnic University, 21 years of experience
Checked in
Lenka Stehlikova Ph.D. Contact directly
Experience, accuracy, reliability
Czech Republic
Native in Czech Native in Czech
Freelancer
Masaryk University, MA-Masaryk University, Brno, 23 years of experience
Checked in
Robert Farren Contact directly
Translator, proofreader & lexicographer.
Ireland
Native in English (Variants: UK, British, Irish) Native in English
Freelancer
Lunds universitet, Lund University, MA-Lund University, Chartered Institute of Editing and Proofreading, MET, 12 years of experience
Checked in
Mădălina Neagu Contact directly
Success is achieved by strong character
Romania
Native in Romanian Native in Romanian
Freelancer
Romanian Ministry of Justice, Babeş-Bolyai University, Faculty of Letters, Foreign Applied Languages, BA-Babes-Bolyai University, 16 years of experience
Checked in
Luiz Barucke Contact directly
Portuguese, portugués & português
Brazil
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Freelancer
GD-Fluminense Federal University - UFF (Brazil), 8 years of experience
Checked in
emmanuelle groom Contact directly
Business and marketing translations
United Kingdom
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
Freelancer
Bio: English to French business translator and proofreader
Checked in
Sanja Mihailovic Contact directly
Chartered Linguist MCIL CL, EN>SR/HR/BS
Serbia
Native in Serbian Native in Serbian, Serbo-Croat (Variant: Bosnian) Native in Serbo-Croat
Freelancer
Association of Scientific and Technical Translator, Chartered Institute of Linguists, OTHER-Chartered Institute of Linguistics (IoLET), Great Britain, Association of Scientific and Technical Translators of Serbia, CIOL, 26 years of experience
Checked in
Nadiia and Vatslav Yehurnovy Contact directly
Rendering your ideas in Ukrainian
Ukraine
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
Freelancer and outsourcer
American Translators Association, 20 years of experience
Checked in
Ruth Martínez Contact directly
Helping your message come across
Spain
Native in Spanish Native in Spanish
Freelancer
Cambridge ,Certificate of Proficiency in English, Heriot Watt University, University of Portsmouth, MA-University of Heriot Watt, 21 years of experience
Checked in
V&M Stanković Contact directly
Sci/tech/leg. translators & Court transl
Serbia
Native in Serbian Native in Serbian, Serbo-Croat Native in Serbo-Croat
Freelancer
Minister of Justice of the Republic of Serbia, GD-University of Belgrade, Assoc. of Sci.&Tech. Transl. of Serbia, 30 years of experience
Checked in
María José Alastrué Contact directly
María José Alastrué
Germany
Native in Spanish Native in Spanish
Freelancer
MA-Universidad de Granada, ASETRAD, 13 years of experience
Checked in
Anna Rita D'Amato Contact directly
+30yr experienced & certified translator
Italy
Native in Italian Native in Italian
Freelancer
UNISS, MA-Foreign Languages and Literatures - University of Studies - Italy, 36 years of experience
Checked in
Ronald van Riet Contact directly
technical translator to English & Dutch
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch, English (Variants: US, British, UK) Native in English
Freelancer
18 years of experience
Checked in
Gerwin Jansen Contact directly
weil Übersetzen ein Fach ist!
Netherlands
Native in Dutch Native in Dutch
Freelancer and outsourcer
Radboud University Nijmegen, Master of Arts 1987, Bureau for Sworn Interpreters and Translators, MA-Katholieke Universiteit Nijmegen, 37 years of experience
Checked in
Veera Aleksandridis Contact directly
Estonia
Native in Russian Native in Russian
Freelancer
Latvian State University, GD-Latvian State University, 28 years of experience