SDL Trados Studio 2014 English & Spanish virtual event Jun 26, 2014 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directoryResults (2,490) (Members shown first) |
---|
![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | IsmaelPardo ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Spain Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) ![Native in Spanish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: English-into-Spanish Translator based in Málaga. Message: Looking forward to meeting some peers in the company! |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Lanny Widianto ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) High Quality, On-time, Good Follow-up Indonesia Native in Indonesian Freelancer | Indonesia, BA-U.S., HPI, 13 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Tatiana Matus ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Translator, MT Post-Editor Native in Russian (Variant: Standard-Russia) ![Native in Russian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Russian Federation: SSUCA, MA-Saint Petersburg State University of Culture and Arts , 17 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Agnieszka Chęcińska (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Reliable English to Polish translator Poland Native in Polish (Variant: Standard-Poland) ![Native in Polish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | University of Lodz, MA-University of Lodz, Poland, 13 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | zol ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Hungary Native in Hungarian (Variants: Transylvania, Hungary) ![Native in Hungarian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | 31 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | magpies ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Serbia Native in Serbian ![Native in Serbian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | BA-Faculty of Philosophy, Novi Sad, 22 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Natalex ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) United Kingdom Native in Russian ![Native in Russian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | FCE, GD-Volgograd State Socio-Pedagogical University, CIOL, 12 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Nika Plevnik ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Quality, education&experience hand2hand Slovenia Native in Slovenian ![Native in Slovenian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Univ. of Maribor, Faculty of Arts, Slovenia, PHD-University of Maribor, Translation and interpreting studies, 20 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Achilleas Kapartzianis ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) MSc in STEM Ed, 25 yrs in education Cyprus Native in Greek (Variants: Cypriot, Modern) ![Native in Greek](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | 25 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Begoña Romero ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Commercial| Editorial| Medical United Kingdom Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) ![Native in Spanish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Copenhagen Business School, Denmark, The Copenhagen Business School, Universidad de Vigo, OTHER-University of Vigo and Copenhagen Business School, TREMEDICA |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Zuzana Kraviarová ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) English to Slovak freelance translator Slovakia Native in Slovak ![Native in Slovak](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | MA-Matej Bel University, European Society of Translation Studies, The Slovak Association of Translators and Interpreters, 12 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | Johannes Gutenberg University of Mainz, Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, GD-SSLMIT, 18 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | jaymin ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Your outsourcing partner in Translation Canada Native in Korean ![Native in Korean](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: Translator for ko>en, de>ko, jp>ko Message: Glad to see you all here! |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Annalisa Albasini ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) passionate about apps, fitness&nutrition Italy Native in Italian Freelancer | Università degli Studi di Trento, MA-technical/scientific translation, 18 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Reza Rahimi ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Premium Quality Farsi Translation Canada Native in Persian (Farsi) Freelancer | Allameh Tabataba'i University, MA-Allame Tabataba'i University, 20 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Alexander Grabowski ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Technical Translation & Editing Services Ukraine Native in Russian ![Native in Russian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Ukrainian ![Native in Ukrainian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Message: Hello! I wish everybody good luck in the translation work! |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Raquel Mendonça ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Brazilian Translator -Games, Mkt, IT, AV Hungary Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | Univeristy of Lisbon, MA-University Estácio de Sá - São Paulo - Brazil, ATA, Women in Localization, 10 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | Romanian Ministry of Justice, BA-Babes-Bolyai University of Cluj-Napoca, Asociaţia Profesională a Interpreţilor şi Traducătorilor (A, European Association of Science Editors (EASE), ATR, 19 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Ekaterina Ovcharova ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) I am looking for literary translations Russian Federation Native in Russian (Variant: Standard-Russia) ![Native in Russian](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Bio: I graduated from the Saint-Petersburg State Polytechnic University on 1983 as researcher in the field of applied math.
I was educated at the French College at the Saint-Petersburg State University (history, literature, 1994-96).
I have a degree in economic science, ...associate professor, St. Petersburg State Polytechnical University. I have about 6 years of translating experience (English/French to Russian). I cooperated with Proz.com since 2009.
More Less Message: Hi, It would be very interesting to exchange some questions about SDL Trados Studio 2014. Many thanks for Proz.com for sharing knowledge! |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Mustafa C. KATI ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) satisfaction guaranteed.. Türkiye Native in Turkish Freelancer | Selcuk University, BA-Selcuk University, 21 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Adelaserna ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) ![Native in Spanish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: I am a full-time freelance translator and conference interpreter. My language combinations include English/Spanish/Catalan into French, English/French/Catalan into Spanish and English/Spanish/French into Catalan. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Kristel Käär ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Style and precision Estonia Native in Estonian ![Native in Estonian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | MA-University of Tartu, ETML, 18 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Cristina Bolohan ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) MA in Translation Theory and Practice Romania Native in Romanian (Variant: Romania) ![Native in Romanian](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Romanian Ministry of Justice, MA-Stephen the Great University, Suceava, 16 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | sahecl ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) United Kingdom Native in English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: Translator from German and Dutch into English |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Vitals ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) LT EN RU www.translationgallery.eu Lithuania Native in Russian ![Native in Russian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Lithuanian ![Native in Lithuanian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Vilnius University, Vilnius University, MA-Vilnius University, 27 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Pelin Aybey (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Chartered Turkish Linguist United Kingdom Native in Turkish ![Native in Turkish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer and outsourcer | Minsk State Linguistic University, 18 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | Baccalauréat - Lycée Français de Madrid, Cambridge University (ESOL Examinations), GD-Universidad Oberta de Catalunya (UOC), 45 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Yevgen C ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Gaming/Legal/Crypto/Tourism Ukraine Native in Russian Freelancer | Diplomatic Academy, MA-University of Portsmouth, 19 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Maria Mastruzzo ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) My experience, your advantage Australia Native in Spanish (Variant: Latin American) Freelancer | National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, BA-Daguerre Institute, NAATI, 35 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Mihaela SERBAN ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Fast, Reliable, Trados Studio 2022! Romania Native in Romanian (Variants: Moldovan, Romania, Transylvanian) ![Native in Romanian](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | USH-LS, BA-Faculty of Foreign Languages and Literatures - 5 years, Spiru Haret University, Bucharest, Romania, 21 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Maha Mohammed ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Maha United Kingdom Native in Arabic (Variants: Iraqi, Syrian) ![Native in Arabic](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , English (Variant: British) ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | University of Mustansiriyah, BA-Al-Mustansiriyah University, 16 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Julia Aigner ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) State-certified translator (ENG>GER) Germany Native in German (Variant: Germany) ![Native in German](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | 15 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | Università di Parma, MA-Università degli Studi di Modena, 20 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Enza Esposito Degli Agli ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) When translation matters... TraducEnza Italy Native in Italian (Variant: Standard-Italy) ![Native in Italian](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, Universita' di Lecce, MA-Laurea in Lingue e Letterature Straniere, Università di Lecce, Lecce, Italy, ATA, AITI, 20 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Leah Hunt ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) DE>EN Marketing, Business, Tourism United Kingdom Native in English (Variant: UK) ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Chartered Institute of Linguists, Aston University, BA-Aston University, 11 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | 19 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | University of Wrocław, French MA studies, OTHER-University of Wroclaw, 26 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | Colegio de Traductores de la Pcia. de Santa Fe 2da. Circunscripción, MA-Universidad Nacional del Litoral. Argentina, 20 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | George Angeloff ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) United States Native in Bulgarian (Variant: Standard-Bulgaria) ![Native in Bulgarian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Raquel Iglesias ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) A FLAIR FOR LANGUAGE Spain Native in English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Spanish ![Native in Spanish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: I'm based in Barcelona and I´ve been in the translation business for over fifteen years. I work with Studio 2011 and I have recently purchased the upgrade to 2014 but have not tried it yet. I want to feel confident I know how to use it before I make the switch. Message: Hello everybody! Looking forward to sharing this event with you.
Cheers!
Raquel |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Maria Laza ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) English-Romanian Translator Romania Native in Romanian Freelancer | Romanian Ministry of Justice, MA-Faculty of Letters, Babes-Bolyai University, Cluj-Napoca, 17 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Beatriz Grucci ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Biologist & ATA-certified, 24 yrs Native in Spanish ![Native in Spanish](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | American Translators Association, Cambridge University (ESOL Examinations), Università per Stranieri di Perugia, Universidad de la República (Facultad de Derecho), BA-Facultad de Ciencias -Universidad de la República, ATA, ATA, IAPTI, 28 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | University of Mysore, MA-Mysore University, India, 41 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | island-vlad ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Years and years in translation service Native in Russian (Variant: Standard-Russia) ![Native in Russian](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | •University of Information Technologies, OTHER-•University of Information Technologies, 26 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Paweł Boś ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Quality, reliability & speed Poland Native in Polish Freelancer | 44 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Adrian Oltean ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) More than 7.0 mill translated words Romania Native in Romanian Freelancer | University of Pécs ECL Level C1, 15 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, PHD, 43 years of experience |
| | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |