Freelance translators » din catalană în engleză » Altele » Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe » Page 1

Below is a list of din catalană în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Altele: Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

18 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Tayssir Azouz
Tayssir Azouz
Native in franceză (Variants: Swiss, African, Belgian, Standard-France) Native in franceză, engleză Native in engleză
 		french, english, catalan, spanish, translations, Trados, localization, literature, business, marketing, ...
2
Carol Geraldine Chua Yu
Carol Geraldine Chua Yu
Native in tagalog Native in tagalog, engleză Native in engleză
 		translator, freelance, freelancer, freelance translator, English translator, English freelance translator, translation, translations, English translation, English translations, ...
3
GoTrans
GoTrans
Native in engleză Native in engleză
 		MT
4
Clayton Causey
Clayton Causey
Native in engleză Native in engleză
 		Music, música, musique, musica, english, ingles, inglés, inglês, anglais, spanish, ...
5
Judith Anne Smith
Judith Anne Smith
Native in engleză Native in engleză
 		español a inglés, castellano a inglés, català a anglès, Catalan to English, Spanish to English, English to Spanish, inglés a español, inglés a castellano, science, ciencias, ...
6
Andrew Campbell
Andrew Campbell
Native in engleză Native in engleză
 		English, ingles, inglese, angles, italiano, Italian, Spanish, castellano, catalano, catalan, ...
7
Miguel Falquez-Certain
Miguel Falquez-Certain
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
8
HugoSteckel
HugoSteckel
Native in engleză (Variants: British, UK, US) Native in engleză
 		sports translation, football translation, marca translation, football translator, sports translation, Spanish football translation, soccer translation, soccer translator, translate football, tennis translation, ...
9
Helen Blair
Helen Blair
Native in engleză Native in engleză
 		catalan, medical, legal, general, spanish, french, literature, machinery, food and drink, menu, ...
10
Sarai Molina
Sarai Molina
Native in spaniolă (Variants: US, Standard-Spain, Colombian, Argentine, Latin American, Canarian, Mexican, Chilean) Native in spaniolă
 		Spanish native, español nativo, español, spanish, english, inglés, tourism, turimo, cometics, cosmética, ...
11
Sheila Hardie
Sheila Hardie
Native in engleză Native in engleză
 		ornithology, zoology, botany, ecology, IUCN, oceanography, endangered species, threat categories, archaeology, gardens, ...
12
Joana Reig
Joana Reig
Native in spaniolă Native in spaniolă, catalană Native in catalană
 		spanish, english, german, french, literature, science, linguistics, novels, translation, editing, ...
13
Helena Rodríguez Torrijos
Helena Rodríguez Torrijos
Native in catalană (Variant: Central) , spaniolă Native in spaniolă
 		spanish, catalan, subtitling, deaf, transcription, english, translation
14
Angela Gallen
Angela Gallen
Native in engleză 
 		native English, legal, business, marketing, digital, apps, contracts, technology, politics, international affairs, ...
15
Lindsay Spratt
Lindsay Spratt
Native in engleză 
 		portuguese to english translation, brazilian portuguese english translator, spanish to english translator, tradução português para inglês, native english translator, IoL DipTrans, traducción español inglés, tradutor inglês nativo, english editor, english proofreader, ...
16
Maria del Villar Romano
Maria del Villar Romano
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) 
 		german, english, french, italian, spanish, environment, technology, industry, development, international cooperation, ...
17
Pol Aixàs Martínez
Pol Aixàs Martínez
Native in spaniolă 
 		ArrayNume (personal, companie), Textile/Îmbrăcăminte/Modă, Muzică, Cosmetice, Frumuseţe, ...
18
Marta Martinez
Marta Martinez
Native in spaniolă (Variants: Latin American, Standard-Spain) 
 		spanish, human rights, report, press release, web content, localization, marketing, development, international affairs, international law, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din catalană în engleză traducători specializați în:

Altele

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din catalană în engleză freelance interpreters
engleză to catalană freelance translators
engleză to catalană freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,452,400căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere