Freelance translators » English to Japanese » Art/Literary » Page 1

Below is a list of English to Japanese freelance translators specializing in translations in the Art/Literary field. You may choose a more specific field to the right.

239 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Yoko Ono
Yoko Ono
Native in Japanese Native in Japanese
 		Japanese translator, Trados, SDLX, TM/2, IBM, Microsoft, japonés, Novell
2
Yoshi Otomo
Yoshi Otomo
Native in Japanese Native in Japanese
 		English to Japanese translator, Japanese Native, IT, Business, Computer, Hardware, Software, Network, Communication, Internet, ...
3
Akiko Masuda
Akiko Masuda
Native in Japanese Native in Japanese
 		translation, interpretation, fashion, cosmetics, art, culture, food, beverage, travel, marketing, ...
4
Miho Ohashi
Miho Ohashi
Native in Japanese Native in Japanese
 		English, Japanese, Spanish, business, marketing, contracts, law, international organization, government, policy, ...
5
Kaori Myatt
Kaori Myatt
Native in Japanese Native in Japanese
 		Website, subtitle, transcribe, transcription, spotting, subtitling, Film, Documentary, book, art, ...
6
Marcel Gomez
Marcel Gomez
Native in Spanish (Variants: Latin American, Peruvian, Mexican, Peruvian, Latin American) Native in Spanish
 		Japanese, English, Spanish, Chinese, Peru, translation, trados, experienced, price, trade, ...
7
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in English Native in English
 		ArrayPoetry & Literature, Names (personal, company)
8
Mika Shikase
Mika Shikase
Native in Japanese Native in Japanese
 		japanese, english, law, contract, IT, business, finance, medical, pharmaceutical
9
MICHIRU YABU
MICHIRU YABU
Native in Japanese Native in Japanese
 		MARKETING, ADVERTISEMENT, TOURISM, PRODUCT, MANUAL, TRAVEL, QUESTIONNAIRE, SURVEY, DESCRIPTION, SPEC, ...
10
Rika T
Rika T
Native in Japanese Native in Japanese
 		japanese, english, marketing, survey, tourism, blog, market, research, game
11
Narumi3012
Narumi3012
Native in Japanese Native in Japanese
 		japanese, computers, games, software, entertainment, localization
12
Takaaki Yamane
Takaaki Yamane
Native in Japanese Native in Japanese
 		Promotion video, copy writing, Native Japanese speaker, subtitling, documentary, film, drama, Art, transcreation, English to Japanese, ...
13
Akiko Sato
Akiko Sato
Native in Japanese Native in Japanese
 		Book translation, Healthcare, medical, devices, clinical, research, phase 3, science, FDA, PMDA, ...
14
Nobuo Kawamura
Nobuo Kawamura
Native in Japanese Native in Japanese
 		<font color="blue"> Legal contract, industrial machjinery, precision instrument, automobile, health care, medical equipment, cosmetics, finance, insurance, investment politics, ...
15
Syllabia
Syllabia
Native in English Native in English
 		Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
16
Tusino Mukti
Tusino Mukti
Native in Indonesian (Variants: Javanese, Ngoko, Standard-Indonesia) Native in Indonesian, English (Variants: Australian, UK, US, Singaporean) Native in English
 		Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
17
Etsuko Obata
Etsuko Obata
Native in Japanese Native in Japanese
 		Multilingual (Japanese-English-Spanish) Translating legal and business documents, Terminology, Proofreading
18
tabito
tabito
Native in Japanese Native in Japanese
 		Japanese, computers, technology, software, hardware, letters, litigation, anthropology, archaeology, history, ...
19
Mayumi Sasao
Mayumi Sasao
Native in Japanese Native in Japanese
 		Japanese native, Japanese-Italian Italian-Japanese Translation with notary services and Interpreting, DTP, Layout, InDesign, Adobe Creative Suites, QuarkXpress, French-Japanese, English-Japanese, Trados Studio, ...
20
onwildside
onwildside
Native in Japanese Native in Japanese
 		Legal, Agreement, Contract, Memorandum, Correspondence, Lease, Certificate, Survey, Questionnaire, Market Research, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

English to Japanese translators specializing in:

Art/Literary

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

English to Japanese freelance interpreters
Japanese to English freelance translators
Japanese to English freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,444,400 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing