Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
E.A.
Spanish translation:
Organismo emisor del auto
Added to glossary by
hemenia
Mar 12, 2011 16:29
13 yrs ago
5 viewers *
Portuguese term
E.A.
Portuguese to Spanish
Other
Government / Politics
¡Hola a todos!
Me encuentro con estas siglas en un parte de accidente de tráfico. El contexto es el siguiente:
Ministério da Administração Interna
Guarda Nacional Republicana
DESTACAMENTO TRÂNSITO DE BRAGA
Tel: 253203030 Fax: 253203058
E.A.: 220030900
NPAV
¡Gracias por vuestras sugerencias!
Saludos y feliz fin de semana.
Me encuentro con estas siglas en un parte de accidente de tráfico. El contexto es el siguiente:
Ministério da Administração Interna
Guarda Nacional Republicana
DESTACAMENTO TRÂNSITO DE BRAGA
Tel: 253203030 Fax: 253203058
E.A.: 220030900
NPAV
¡Gracias por vuestras sugerencias!
Saludos y feliz fin de semana.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | Organismo emisor del auto |
SoniaSousaLino
|
Proposed translations
1 day 18 hrs
SoniaSousaLino
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
&
Spanish
Portugal
Native in: Spanish 
, Portuguese
Works in: Spanish to Portuguese, Portuguese to Spanish
Related KudoZ points
:
4
Selected
Organismo emisor del auto
E.A. significa "Entidade Autuante", o sea la entidad que está pasando la multa.
Example sentence:
Me he informado telefónicamente con Braga.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "¡Muchísimas gracias!
¡Un saludo!"
Something went wrong...