This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Sherefedin MUSTAFA Netherlands Local time: 04:25 Dutch to Albanian + ...
May 4, 2009
Почитувани колеги,
На овој форум веќе е апелирано сите одговори на кудоз прашања, коментари, забелешки, постови и други видови на учество во дискусии, кога е имплициран македонскиот јазик, да бидат напишани на кирилица.
Мислам дека е непотребно да се впуштиме �... See more
Почитувани колеги,
На овој форум веќе е апелирано сите одговори на кудоз прашања, коментари, забелешки, постови и други видови на учество во дискусии, кога е имплициран македонскиот јазик, да бидат напишани на кирилица.
Мислам дека е непотребно да се впуштиме во било каква дискусија околу тоа и дека вие како професионални преведувачи ќе се согласите со мојата констатација, ќе ја подржувате и доследно ќе ја применувате на овие простори.
Ова е особено важно кога се работи за внесување во глосар на избрани одговори на кудоз прашања.
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free