Freelance translators » أنجليزي إلى صربي » التقنية/الهندسة » Page 1

Below is a list of أنجليزي إلى صربي مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال التقنية/الهندسة. يمكنك اختيار مجال أكثر تحديدًا إلى اليمين.

132النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ekitai
Ekitai
Native in هندي Native in هندي, أنجليزي Native in أنجليزي
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
2
Jasmina Tisovic
Jasmina Tisovic
Native in صربي Native in صربي, سربو-كرواتي Native in سربو-كرواتي
english, serbian, italian, spanish, PC, technology, software, localization, translation, transcreation, ...
3
Ivan Dimoski
Ivan Dimoski
Native in ماسيدوني Native in ماسيدوني, صربي Native in صربي
English-Macedonian translator, Macedonian-English translator, Medical translations, Legal translations, Software localization, English to Macedonian translator, Macedonian translator Macedonian freelance translator, Macedonian freelance interpreter, Macedonian translation, Macedonian translations, ...
4
Zorica Ljubicic
Zorica Ljubicic
Native in صربي (Variant: Montenegrin ) Native in صربي, بوسني Native in بوسني
Serbian, Bosnian, English, Croatian, legal, medical, education, tourism, marketing, games, ...
5
Elio Verbanac
Elio Verbanac
Native in كرواتي Native in كرواتي, سربو-كرواتي Native in سربو-كرواتي
tourism, travel, finances, business, marketing, transcreation, copy writing, law, social sciences, subtitling, ...
6
Igor Radosavljevic
Igor Radosavljevic
Native in مجري Native in مجري, صربي Native in صربي
English-Serbian Translator Specialized in IT, English-Serbian medical, Serbian-English Translator, medical, medicine, engineering, English-Hungarian Translator, Hungarian-English Translator, German-Serbian Translator, German-Hungarian Translator, ...
7
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in ألماني Native in ألماني, أنجليزي Native in أنجليزي
German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
8
SABIHA KADRIBASIC
SABIHA KADRIBASIC
Native in صربي Native in صربي, كرواتي Native in كرواتي, بوسني Native in بوسني
Croatian, Serbian, Bosnian into law, safety and other
9
milansavic
milansavic
Native in صربي Native in صربي
business, technical, scientific, banking, finance, marketing, advertizing, technology, science, medicine, ...
10
majadina
majadina
Native in صربي Native in صربي
serbian, english, serbo-croat, english to serbian translation, serbian native, translator, proofreading, editing, subtitling, serbian to english, ...
11
Goran Senic
Goran Senic
Native in صربي Native in صربي, كرواتي Native in كرواتي
law, legal, contract, human rights, business, commerce, finance, financial, project management, ecology, ...
12
Tamara Sinobad
Tamara Sinobad
Native in صربي Native in صربي
serbian, english, serbo-croat, translation, translator, textile, industry, fashion industry, veterinary science, marketing, ...
13
Zoran Jovanoski
Zoran Jovanoski
Native in ماسيدوني (Variant: Serbian) Native in ماسيدوني
Translator, interpreter, books, films, immigration translator, localization, IT, proofreading, editing, engineering, ...
14
Bojan Dronjak
Bojan Dronjak
Native in ألماني Native in ألماني, صربي Native in صربي
interpreter, translator, German, Serbian, Bosnian, Croatian, English, court, marketing, social science, ...
15
Danijela Pejcic
Danijela Pejcic
Native in صربي Native in صربي
espanol serbio, traductor serbio, spanish serbian, english serbian translator, serbian translator, traductora serbio, español-serbio, traducción al serbio, преводилац са шпанског, prevodilac sa španskog, ...
16
Mico
Mico
Native in صربي Native in صربي
Maschinebau, Anlagenbau, Maschinen, Anlagen, Industieanlagen, Fertigung, Fertigungstechnik, serbisch, serbian, mechanicall, ...
17
Sonja Lararevic (ex Papak)
Sonja Lararevic (ex Papak)
Native in صربي Native in صربي
Trados Studio, film, subtitling, accurate, technical, reviewer, localization, owners manual, IFU, Serbian, ...
18
Biljana Stojanovic
Biljana Stojanovic
Native in صربي Native in صربي
English, German, Deutsch, French, français, clinical studies, clinical trials, pharmaceutical industry, medical: pharmaceuticals, organic synthesis, ...
19
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in ماسيدوني Native in ماسيدوني
English, Macedonian, translation, transcription, religion
20
Anastasia Kingsley Kinkusic
Anastasia Kingsley Kinkusic
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, كرواتي Native in كرواتي
english, croatian, technology, user-friendly, prevoditelj, uredarstvo, balkans, American english, materin jezik, localization, ...


أنشر إعلانا عن وظيفة ترجمة تحريرية أو فورية

  • استلم عروض عمل من المترجمين المحترفين من جميع أنحاء العالم
  • مجاناً 100%
  • أكبر ملتقى عالمي للمترجمين التحريريين والفوريين


أنجليزي إلى صربيمترجمون متخصصون في :


« اعرض المزيد من مجالات التخصص

المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,452,200البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.