GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
00:09 Sep 7, 2012 |
English to Urdu translations [PRO] Law/Patents - Law (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: abufaraz Pakistan Local time: 08:26 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | Hasb-e-qanoon, Batareeq-e-qanooni |
| ||
5 | باقاعدہ طریقہ کار |
| ||
4 | واجب العمل |
| ||
4 | لازمی عمل |
|
واجب العمل Explanation: The regular administration of the law, according to which no citizen may be denied his or her legal rights and all laws must conform to fundamental, accepted legal principles, as the right of the accused to confront his or her accusers. Reference: http://dictionary.reference.com -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2012-09-07 01:12:56 GMT) -------------------------------------------------- Mr Rizvi, In fact, I wanted to write واجب عمل but just typed as واجب العمل erroneously. As I can't change my answer now and writing a second answer is against the rules, so kindly read it as واجب عمل . (due = واجب and process = عمل |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Hasb-e-qanoon, Batareeq-e-qanooni Explanation: Buniadi dastoori yaqeen dihani ke qanooni amal ya tareek-e-kar ke kisi shakhs ki jan, mal, ya jaidad leney se pehley us ko baqaida qanooni ailan ya notice jari kia jaye ga aur sarkar ke roobaroo safai pesh kerney ki mohlat di jaye gi. Reference: http://freedictionary.com |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
لازمی عمل Explanation: Due Process is explained as a legal methodology, which can not be avoided or surpassed. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
باقاعدہ طریقہ کار Explanation: ہرکام کا کوئی نہ کوئی باقاعدہ طریقہ کار ہوتا ہے |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.