Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 7 '21 eng>ita Cat is out of the bag that is in Canada ormai è il segreto di Pulcinella pro closed no
- Oct 17 '15 eng>ita clinical trial settings parametri dello studio/trial clinico pro closed ok
- May 7 '12 eng>ita because dato che easy closed ok
3 Jan 12 '12 eng>ita Fonds Fondo pro closed ok
2 Jan 12 '12 eng>ita other than through oltre che (attraverso....) easy closed no
- Jan 12 '12 eng>ita to make an impression lasciando il segno easy closed ok
- Oct 18 '11 eng>ita which they burnt trees and... che ottenevano dagli alberi bruciati pro closed ok
- Sep 23 '11 eng>ita For further information on any of these articles please contact us. per ulteriori informazioni su questi articoli easy closed no
- Sep 23 '11 eng>ita in and around (Europe) 36 paesi tra Europa e paesi confinanti/vicini easy closed ok
- Sep 12 '11 eng>ita by millions una moltitudine easy closed ok
4 Jun 21 '11 eng>ita sprinkle cute codette di zucchero colorato pro closed no
4 Jun 21 '11 eng>ita gaunlet una sfida contro la morte/un duello con la morte pro closed ok
2 Apr 27 '11 eng>ita few schools to speak of degne di essere chiamate tali pro closed no
- Mar 24 '11 eng>ita zap up montarle pro closed ok
- Mar 22 '11 eng>ita scraping by appena passabile pro closed no
- Feb 10 '11 eng>ita is involved è avvenuto/si è abusato easy closed ok
4 Feb 7 '11 eng>ita new kid on the block nuovo/ultimo arrivato sulla piazza pro closed ok
- Feb 3 '11 eng>ita warehouse fabbricato industriale easy closed ok
4 Mar 10 '10 eng>ita shake off a sign from the catcher come un giocatore che ignora il suggerimento di un compagno pro closed no
4 Feb 6 '10 eng>ita dog on point la punta pro closed ok
- Feb 3 '10 eng>ita to buy dinner first dovevo prima pagargli la consegna pro closed ok
4 Nov 25 '09 eng>ita to have that happen perchè ciò accada pro closed ok
- Nov 25 '09 eng>ita That's not what it is è un'altra cosa pro closed ok
- Nov 10 '09 eng>ita To break par giocare il par pro closed ok
- Oct 12 '09 eng>ita broidered avviluppavano pro closed ok
- Sep 23 '09 eng>ita "this morning i was sitting, not really writing, just dabbling.! non proprio a scrivere, più a tergiversare pro closed no
- Sep 23 '09 eng>ita "when my vast roman-fleuve was barely a trickle" quando la mia infinita/interminabile saga familiare era solo agli albori pro closed no
4 Sep 4 '09 eng>ita mirror of international comparison lo sguardo svedese fisso nello specchio del confronto internazionale pro closed no
- Aug 27 '09 eng>ita "Whadjergonna do then?" Che cavolo pensi di fare? pro closed ok
4 Aug 7 '09 eng>ita I give them my back. volto loro la schiena/non li considero easy closed ok
4 Aug 5 '09 eng>ita de-scaler anticalcare pro closed no
- Jul 13 '09 eng>ita relocation grant sussidio di trasloco (o trasferimento) pro closed ok
- Jul 7 '09 eng>ita yours in solidarity sono con voi pro closed ok
- Jul 7 '09 eng>ita yours in solidarity ti (vi, o le) sono vicino pro closed ok
4 Jul 1 '09 eng>ita This room is reserved for functions. sala riservata per eventi/cerimonie easy closed ok
4 Jun 16 '09 eng>ita A hutch to trammel some wild thing in una gabbia per rinchiudere qualcosa di selvaggio pro closed no
- Jun 9 '09 eng>ita live by secondo il quale vivere pro closed ok
- May 21 '09 eng>ita stick to their guns arroccati sulle loro posizioni pro closed ok
4 May 21 '09 eng>ita stick to their guns rimanere fermi sulle loro posizioni pro closed ok
- May 14 '09 eng>ita to figure out shit cercando di capirci un cazzo, come faccio io pro closed no
- May 13 '09 eng>ita to galumph salire goffamente easy closed no
2 May 13 '09 eng>ita to type brought l'abilità di dattilografa portò ad un temporaneo sollievo finanziario easy closed no
- May 11 '09 eng>ita Roofing party festa di fine cantiere easy closed ok
4 Apr 29 '09 eng>ita ropework si dipana come un nastro/una corda pro closed ok
- Apr 3 '09 eng>ita Dear FPO Caro (spettabile) militare pro closed no
- Mar 23 '09 eng>ita steep-backed racchiusi tra pareti scoscese pro closed ok
- Mar 13 '09 eng>ita Hospitality reception incontro di benvenuto pro closed ok
- Mar 12 '09 eng>ita spaceflight simulation evaluations valutazione della simulazione di voli spaziali pro closed no
Asked | Open questions | Answered