Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
3 Jul 5 '09 dan>eng VM World Championship easy closed ok
4 Sep 3 '08 dan>eng kabelaflastning strain relief pro closed ok
4 Jun 14 '08 dan>eng TP temperature pro closed ok
3 Dec 14 '07 dan>eng VS, KS VS, KS pro closed no
4 Oct 6 '07 dan>eng storkun. key accounts/major customers pro closed ok
4 Apr 17 '07 dan>eng NPI (Danish) Net Price Index pro closed ok
- Mar 13 '07 dan>eng hoppepude bouncy mattress/bouncy castle pro closed no
- Jan 30 '07 dan>eng firmaets blæksprutte the (silent/secret) backbone of the company pro closed ok
- Jan 17 '07 dan>eng rullevindue dropdown window/scroll window pro closed ok
4 Jan 8 '07 dan>eng henstillingsspor siding pro closed ok
4 Dec 6 '06 dan>eng BKI difference - see below pro closed no
- Sep 7 '06 dan>eng dispnø dyspnea pro closed ok
- Sep 4 '06 dan>eng rørt stirred up with pro closed no
3 Jul 24 '06 dan>eng matr. title (number/id) pro closed ok
4 Jul 23 '06 dan>eng lyst registred pro closed ok
- Jun 28 '06 dan>eng Det palestinensiske selvstyre The Palestinian Self-Government pro closed ok
3 Jun 8 '06 dan>eng Value Proposition værdibidrag pro closed ok
3 May 23 '06 dan>eng løfter gerne overlæggere raise the bar pro closed ok
- Jan 26 '06 dan>eng englehop jumping jack pro closed ok
3 Dec 18 '05 dan>eng soen the sow easy closed ok
4 Nov 7 '05 dan>eng zir adornment pro closed ok
- Feb 16 '04 dan>eng indsatsområde operational areas pro closed ok
4 Oct 29 '03 dan>eng EMM; NHA;TOE; TK Just a suggestion pro closed no
4 Sep 17 '03 dan>eng Lease abbreviations OPS-ELO-CTS Please pose 3 questions pro closed no
4 Sep 11 '03 dan>eng d.d. today easy closed ok
- May 2 '03 dan>eng saksebilletter open jaw ticket pro closed ok
- Feb 20 '03 dan>eng fremløbsledning outgoing pipe pro closed ok
- Feb 13 '03 dan>eng Ledningsaflastning hose relief OR cord relief pro open no
4 Feb 3 '03 dan>eng glasbane see explanation pro closed no
4 Feb 3 '03 dan>eng statiske og udmattelsesmæssige egenskaber statical properties and material fatigue limits pro closed ok
- Jan 30 '03 dan>eng Så må jeg ind i mellem sådan vægte... Once in a while I have to size up... easy closed ok
4 Jan 30 '03 dan>eng italesat expressed / stated / enounced / articulated / declared easy closed ok
- Jan 30 '03 dan>eng døde fisk maerkning se forklaring easy closed no
4 Jan 30 '03 dan>eng anlage Appendix pro closed ok
- Jan 29 '03 dan>eng udliciteret Modifikation af mit "disagree" til Allround easy closed ok
- Dec 13 '02 dan>eng omsætningshastighed på van's Er der tale om biler? pro closed no
2 Dec 12 '02 dan>eng lukningsentrepriser Ikke noget oversættelsesforslag, kun en forklaring... pro closed no
4 Dec 4 '02 dan>eng provehjemmeside Trial website easy closed no
- Nov 21 '02 dan>eng auglingen farming or crop pro closed ok
- Nov 21 '02 dan>eng giengieldelse giengieldelse = gengældelse pro closed ok
4 Nov 19 '02 dan>eng morkøv Mørkøv pr. Kalundborg pro closed no
Asked | Open questions | Answered