Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 May 7 '18 dan>deu oplæsser Belader/LKW-Belader pro closed ok 4 Mar 5 '15 dan>deu tilbudsliste Angebotsliste pro closed ok 4 Dec 16 '12 dan>deu kursnedskrivning Kurswertberichtigung pro closed ok - Mar 9 '12 dan>deu kreditforeningspantebreve Hypothekenpfandbriefe pro closed no 4 Oct 24 '09 dan>deu at stille en sikkerhed på anfordringsvilkår eine Bürgschaft auf erstes Anfordern stellen pro closed ok 4 Apr 2 '08 dan>deu Satzverständnis "efterlønsalder" nicht gleich "pensionsalder" pro closed ok 4 Oct 6 '07 dan>eng storkun. key accounts/major customers pro closed ok 4 Jun 29 '07 deu>dan Damnum underkurs/disagio pro closed no 4 May 4 '07 sve>deu terminssäkras kursgesichert pro closed ok - May 4 '07 sve>deu terminssäkras terminssikres pro closed ok 4 Mar 21 '07 dan>deu Arbejdsgivermarkering "Arbeitgeberkennzeichnung" pro closed ok 4 Mar 21 '07 dan>deu Reklamebeskyttet Werbeschutz eingetragen pro closed ok 4 Mar 21 '07 dan>deu erhvervsejendomme gewerblich genutzte Immobilien pro closed ok 4 Feb 26 '07 deu>dan Zwangsvollstreckungsunterwerfung grundlag for tvangsfuldbyrdelse/"tvangsfuldbyrdelsesgrundlag" pro closed ok 4 Feb 1 '07 dan>deu Betaling af ydelser på gældsbrev Ratenzahlungen Hypothekenpfandbrief (se nedenfor!) pro closed ok 4 Jan 31 '07 dan>deu Trækningsret på kassekredit Kreditlimit des/eines Dispositionskredits/Kontokorrentkredits pro closed ok - Jan 31 '07 dan>deu Forskudsregistrering (Einkommen)Steuervorauszahlung(en) pro closed ok 4 Jan 29 '07 dan>deu Genvundne afskrivninger Se nedenfor pro closed ok 4 Jan 29 '07 dan>deu Rente af overskydende likviditet Verzinsung überschüssiger Liquidität pro closed ok 4 Sep 14 '06 dan>deu erhvervs- og selskabsstyrelsen dänische Gewerbe- und Gesellschaftsbehörde pro closed ok 4 Sep 13 '06 dan>deu hjemtagne eingekaufte pro closed ok 3 Jul 24 '06 dan>eng matr. title (number/id) pro closed ok 4 Jun 14 '06 eng>dan conservative konservativ pro closed ok 4 Jun 14 '06 eng>dan balanced funds balancerede fonde pro closed ok 4 Jan 21 '06 deu>dan Bestellobligio investeringsforpligtelser pro closed ok 4 Nov 17 '05 deu>deu an sich ziehen vereinnahmen pro closed ok 4 Aug 1 '05 dan>dan reffusion stavefejl pro closed no 4 Jun 21 '05 deu>deu SFS Siemens Financial Services GmbH pro closed ok - Dec 13 '02 eng>deu pricing power Preisstärke pro closed ok Asked | Open questions | Answered