Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 27 '08 eng>rus recognition language язык распознавания (речи) pro closed no
4 Sep 30 '05 eng>rus Tension = xx.x V напряжение pro closed no
4 Feb 19 '05 eng>rus Paratransit см. ниже pro closed ok
4 Sep 25 '04 eng>rus Automatic brake differential (ABD) система электронной имитации блокировки межколесных дифференциалов pro closed no
4 Sep 24 '04 eng>rus antilock braking предотвращение блокировки колес при торможении pro closed no
4 Sep 24 '04 eng>rus Once up to speed Набрав обороты, система ... pro closed no
4 Sep 24 '04 eng>rus hydraulic valve adjustment гидрораспределитель pro closed no
4 Sep 23 '04 eng>rus Along the way Все это время ... pro closed no
4 Sep 22 '04 eng>rus VarioCam система VarioCam (двигателя "Порше") pro closed no
4 Sep 22 '04 eng>rus intake manifold впускной коллектор pro closed no
4 Sep 22 '04 eng>rus Double wishbone suspension см. ниже pro closed no
4 Sep 21 '04 eng>rus unique sensation бесподобное ощущение (которое можно испытать только за рулем "Порше") pro closed no
4 Sep 20 '04 eng>rus sense of involvement Точно так же вы как-бы сливаетесь с машиной в единое целое, когда она ... pro closed no
- Sep 19 '04 eng>rus hold one's own Если она хорошо показывает себя на дорогах вокруг Нюрбургринга, ... pro closed ok
4 Sep 19 '04 eng>rus Categorise охарактеризовать pro closed no
4 Sep 19 '04 eng>rus something I've always loved Вождение автомобиля - то, что я всегда любил во всех проявлениях. pro closed no
4 Sep 19 '04 eng>rus chassis ходовая часть, шасси pro closed no
- Sep 2 '04 eng>rus Torque management регулирование крутящего момента pro closed ok
4 Aug 14 '04 eng>rus stay in grade не терять своих характеристик pro closed ok
2 Aug 10 '04 eng>rus pyrotechnic actuator пиротехнический привод pro closed no
- Jun 30 '04 eng>rus Tightness of the shaft seal герметичность уплотнения вала easy closed ok
4 Apr 3 '04 eng>rus short-term fuel trim value текущая коррекция/подрегулировка состава горючей смеси easy closed no
4 Feb 20 '04 eng>rus How Much to Fix This Сколько стоит такой ремонт? Во сколько обойдется устранение этой неисправности? easy closed no
4 Feb 16 '04 eng>rus A/C кондиционер pro closed ok
- Jun 13 '03 eng>rus Non-CDL passenger only только пассажир личного автомобиля pro closed no
4 Apr 1 '03 eng>rus boot volume объем багажника pro closed ok
- Mar 17 '03 eng>rus used cars USA подержанные автомобили - США, Канада easy closed no
Asked | Open questions | Answered