Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 29 '18 eng>fra Dry process cow split leather Cuir croûte de vache(tte) procédé à sec pro closed no
- Apr 5 '18 eng>fra Sit well habille/s'installe bien pro closed ok
- Mar 3 '18 eng>fra Selvage hems Ourlets bordurès pro closed no
- Mar 3 '18 eng>fra Interlock Twist Yarn (ITY) Fils tressés (et) noués pro closed no
- Jan 12 '18 eng>fra jacket Jaquette du sac pro just_closed no
- Jan 11 '18 eng>fra wire edged ribbon Ruban bordurè d'un fil d'acier surpiquè pro closed ok
- Jan 8 '18 eng>fra daily line-up Arrangement ou présentation du jour pro closed ok
4 Jan 3 '18 eng>fra cut back Abaisse la taille pro closed ok
4 Jan 3 '18 eng>fra chopped cut Coupe raccourcie pro closed ok
- Jan 3 '18 eng>fra effortless Ressenti immédiat de vacances pro just_closed no
- Jan 2 '18 eng>fra in/out clean Nettoyage biface facile pro closed ok
- Jan 2 '18 eng>fra scallop construction bordure festonnèe pro closed ok
4 Jan 2 '18 eng>fra blind stitched A coutures invisibles pro closed ok
- Jan 1 '18 eng>fra Salt-coated Comme enduit de sel après lavage à l'eau salée pro closed no
- Jan 1 '18 eng>fra freshly-glassed Frais reflets de verre pro just_closed no
- Jan 1 '18 eng>fra Wave Wash Délavé en forme de vagues pro closed ok
2 Dec 18 '17 eng>fra Carryover products Produits/prix de la promotion non reconductibles pro closed ok
- Nov 22 '17 eng>fra relaxing softness Douceur lénifiante pro closed ok
- Nov 22 '17 eng>fra optimizing the opulence of the house Optimisant l'opulence de la maison pro just_closed no
- Nov 22 '17 eng>fra relaxing softness Douceur relaxante pro closed ok
- Oct 2 '17 eng>fra tubular set collar Col haut pro closed ok
3 Sep 28 '17 eng>fra buckle button Bouton de fermeture en métal easy closed ok
- Sep 26 '17 eng>fra snapbacks Parties AR rabattables ou qui se rabat en AR pro just_closed no
- Sep 23 '17 eng>fra heavily curated look look très dépouillé pro closed ok
- Sep 23 '17 eng>fra soft wash assouplie par lavage pro closed ok
4 Sep 23 '17 eng>fra Road trip-weathered veste de voyage vieillie pro closed ok
- Sep 23 '17 eng>fra waist pocket poches pour les mains easy just_closed no
- Sep 23 '17 eng>fra Trip-out on Vêtement pour sortir pro just_closed no
4 Sep 23 '17 eng>fra clip label étiquette clipsée pro closed ok
- Sep 22 '17 eng>fra weather-worn look effet vieilli pro closed ok
- Sep 22 '17 eng>fra ball padding rembourrage aérocellulaire pro closed ok
- Sep 22 '17 eng>fra tapered leg pantalon jambes sérrées easy closed ok
4 Sep 22 '17 eng>fra bonded polar fleece sous couche polaire pro closed ok
- Sep 22 '17 eng>fra additional details Accéssoires complémentaires easy closed ok
- Sep 21 '17 eng>fra mini ripstop Mini protection Ripstop pro closed ok
- Sep 21 '17 eng>fra travel-ready jacket Veste tous temps / toutes saisons pro just_closed no
4 Sep 21 '17 eng>fra jacket construction confectionné avec une doublure polyester easy closed ok
- Sep 21 '17 eng>fra at the body pour le buste pro closed ok
- Sep 6 '17 eng>fra continuous coil of teeth Rouleau de dents continues pro closed ok
- Jul 13 '17 eng>fra Logo Trims Avec logo pro just_closed no
- Jun 16 '17 eng>fra raw rinse Rinçage brut pro closed no
- May 25 '17 eng>fra brass ring Bague en laiton poli pro closed ok
- May 25 '17 eng>fra tailoring Dans l'esprit du temps/du moment pro closed no
- May 19 '17 eng>fra snap clips attaches encliquetables pro closed no
4 Mar 2 '17 eng>fra Lean de base, soyons .... pro closed ok
- Dec 14 '16 eng>fra descaling traitement contre le calcaire/décalcairisation pro closed ok
- Dec 10 '16 eng>fra Shift jupon pro closed no
- Sep 29 '16 eng>fra Watch cap bonnet pro closed ok
- Sep 28 '16 eng>fra Oil tan teint à l'huile pro closed ok
- Aug 31 '16 eng>fra merrow point (de) machine MERROW pro closed ok
Asked | Open questions | Answered