Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Aug 25 '19 eng>rus female luer lock ответная часть люэровского наконечника/фиксатора/коннектора pro closed ok 4 Aug 27 '18 eng>rus muscle sympathetic nervous activity (MSNA) мышечная симпатическая нервная активность pro closed no - Apr 19 '18 eng>rus identified patient record карта пациента с информацией, идентифицирующей личность pro closed no - Jan 11 '18 eng>rus Cardiac Calcium Scoring степень кальциноза коронарных артерий pro closed ok 4 Oct 27 '17 eng>rus airway loss потеря/нарушение проходимости дыхательных путей pro closed no 4 Oct 3 '17 eng>rus electrically powered functions функции, осуществимые/реализуемые/работающие за счет электропривода pro closed ok 4 Aug 11 '17 eng>rus microbial culturing module модуль/блок для культивирования микроорганизмов pro closed no - Jul 23 '17 eng>rus cropped кадрированный pro open no - Jul 16 '17 eng>rus flexible shield см. pro open no 4 May 15 '17 eng>rus stool tagging фекальная маркировка pro closed no 4 Apr 25 '17 eng>rus micro fiber optic oxygen transmitter одноканальный волоконно-оптический кислородный микротрансмиттер pro closed no - Oct 30 '16 eng>rus Electrostatic adsorption film bacteria filter антибактериальный пленочный фильтр, работающий по принципу (на основе) электростатической адсорбции pro closed no - Oct 29 '16 eng>rus Jet Nebulizer Set компрессорный (струйный) ингалятор pro closed no 4 Oct 10 '16 eng>rus ablation cannula kit См. pro closed ok - Jul 4 '16 eng>rus hernial ring of 10cm from the edge of the mesh грыжевые ворота, расположенные на расстоянии 10 см от края сетки, pro just_closed no 4 Jun 29 '16 eng>rus high frame rate tongue imaging визуализация языка с высокой частотой кадров pro closed ok 4 Jun 20 '16 eng>rus measured pause pressure давление, измеренное во время паузы pro closed no 4 Jun 12 '16 eng>rus blood glucose meter is Continua Certified см. pro closed no 4 May 27 '16 eng>rus pooling sets набор для хранения (тромбоцитов) pro closed no 4 Apr 28 '16 rus>eng Зажимы vs Щипцы см. pro closed no - Apr 8 '16 eng>rus neonatal cephalic uses неонатальное применение в области головы pro closed no - Feb 19 '16 eng>rus Western Elbow Positioner западный/европейский механизм для позиционирования локтя/локтевого сустава pro closed no - Feb 8 '16 eng>rus from the suture retaining slots из дырочек/выемок, оставшихся после шва/шовного материала pro closed no - Feb 4 '16 eng>rus soft-cushioned foam insert мягкий (амортизирующий) пенопластовый вкладыш pro closed ok - Jan 29 '16 eng>rus Discard device and vial. См. pro closed no 4 Jan 21 '16 eng>rus flip into См. pro closed no - Jan 9 '16 eng>rus self-adaptation control technology самоадаптирующаяся технология контроля pro closed ok 4 Dec 14 '15 eng>rus regional oxygen delivery and oxygen consumption местная/локальная/региональная подача кислорода и потребление кислорода pro closed no - Dec 14 '15 eng>rus reference search исходный поиск pro closed no 4 Nov 24 '15 eng>rus nonterminal нетерминальный pro closed no - Nov 18 '15 eng>rus Focus tube фокусирующая трубка pro closed no - Nov 14 '15 eng>rus co-channel interference Помехи совмещенного канала pro closed no - Nov 11 '15 eng>rus Repetition/Defiency Spec см. pro closed no - Oct 23 '15 eng>rus pixel response Отклик пикселя pro closed no - Oct 22 '15 eng>rus ca factor Са-фактор pro closed no - Oct 22 '15 eng>rus Ghosting См. pro closed no - Oct 9 '15 eng>rus spinner вращающее устройство pro just_closed no - Oct 3 '15 eng>rus core wire сердечник проводника pro just_closed no 4 Oct 3 '15 eng>rus nylon mesh нейлоновая сетка pro closed no - Sep 29 '15 eng>rus Extended Volume Control/Tidal Volume Расширенная функция управления по объему/дыхательный объем pro just_closed no - Sep 29 '15 eng>rus increase the stain/buffer time увеличить время воздействия смеси краситель-буфер pro closed no - Sep 28 '15 eng>rus marsupilize Марсупиализированный pro closed no 4 Sep 28 '15 eng>rus routed channels См. pro closed no - Sep 27 '15 eng>rus High driven voltage Высокое рабочее напряжение pro closed ok 4 Sep 26 '15 eng>rus Elevated error Повышенная вероятность появления ошибки pro closed no 4 Sep 26 '15 eng>rus Localization Unit см. pro closed no 4 Sep 25 '15 eng>rus Localization Generator Генератор магнитных полей с целью управления катетером pro closed no - Sep 19 '15 eng>rus upsampled Добавляется pro closed no 4 Sep 20 '15 eng>rus Polar profile См. pro closed no 4 Sep 18 '15 eng>rus framed based registration Кадровая система регистрации pro closed no Asked | Open questions | Answered