Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Aug 9 '22 eng>esl nose nariz pro closed ok
- Jul 18 '22 eng>esl handline línea manual / línea / (línea de manguera(s)) pro closed no
- Jul 4 '22 eng>esl entrained dispersados/dispersos / ocluídos / arrastrados pro closed ok
- Apr 25 '22 eng>esl single stroke acción simple / simple acción / simple efecto pro closed no
- Apr 25 '22 eng>esl pull through system sistema de estacionamiento atravesando/cruzando el sitio // sist.de estac.pasando a través del sitio pro closed no
4 Mar 30 '22 eng>esl STOP/SLOW Paddle Paleta PARE/DESPACIO // Cartel-paleta PARE/DESPACIO pro closed no
4 Mar 30 '22 eng>esl Chipping the Drum desprendiendo hormigón del tambor pro closed no
- Jan 21 '22 eng>esl SCBA bracket soporte para SCBA pro closed no
- Aug 14 '21 eng>esl emergency mustering procedure procedimiento de evacuación de emergencia pro closed ok
- Jul 10 '21 eng>esl HSE Compliance Training (HSE) SMAS pro closed ok
3 Jul 5 '21 eng>esl Actual loss event accidente real / evento real de pérdida / evento con pérdidas reales pro closed no
4 May 11 '21 eng>esl bath carretilla pro closed no
- Apr 15 '21 eng>esl struck by/struck against golpeado por/contra o golpeado por/golpeado contra pro closed ok
- Apr 8 '21 eng>esl mirror sweep recorrido de los espejos (ver aclaración) pro closed ok
4 Mar 31 '21 eng>esl walk, slide cargadores de operador a pie, deslizadores o toboganes pro closed no
4 Mar 31 '21 eng>esl parking situations lugares de estacionamiento pro closed no
4 Jan 25 '21 eng>esl skid mount montado sobre plataforma pro closed ok
Asked | Open questions | Answered