Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - May 1 '21 eng>rus ordered height требуемая высота (высота по заказу) pro closed no 4 May 1 '21 eng>rus Rect Strip прямоугольная полоса pro closed no 4 Dec 25 '20 eng>rus Bath & Ball венцовая шестерня pro closed no 4 Dec 20 '20 eng>rus tapping (here) навинчивание (шприца для смазки) pro closed no 4 Dec 20 '20 eng>rus stokes of grease (1-2) качка шприцем pro closed no 4 Dec 18 '20 eng>rus loader grab захват погрузчика pro closed no - Dec 17 '20 eng>rus (to) lock in the bin фиксировать/блокировать контейнер/ящик pro closed no 4 Dec 15 '20 eng>rus crosshead speed скорость перемещения траверсы (испытательного стенда) pro closed no 4 Dec 11 '20 eng>rus eventual mounted pump дополнительно устанавливаемый насос pro closed no 4 Dec 8 '20 eng>rus castrol strip магнитный индикатор (индикатор магнитного потока) pro closed no 4 Dec 7 '20 eng>rus or 12-гранная гайка pro closed ok - Sep 24 '20 eng>rus TA технический анализ pro closed ok - Sep 6 '20 eng>rus teaching data set набор данных для обучения pro just_closed no 4 Aug 6 '20 eng>rus THREADED BOSS резьбовая бобышка pro closed no 4 Jun 8 '20 eng>rus liner защитная гильза pro closed ok - May 14 '20 eng>rus RD output Вывод зарегистрированных данных pro closed no 4 Mar 15 '20 eng>rus threads are fully topped резьба с полным профилем pro closed no 4 Mar 6 '20 eng>rus middle function функция центрирования (инструмента) pro closed no 4 Mar 4 '20 eng>rus bearings parts (демонтаж) деталей подшипников pro closed no 4 Feb 18 '20 eng>rus by-pass См. pro closed ok - Feb 13 '20 eng>rus crossed knifed См. pro closed ok 4 Feb 13 '20 eng>rus locked by shape фиксируются за счет своей формы pro closed ok 4 Feb 13 '20 eng>rus interface bolting соединительные болтовые детали pro closed ok 4 Feb 13 '20 eng>rus 1) vane pack(s); 2) Vane Pack Demister. 1) комплекты лопаток 2) лопаточный каплеуловитель pro closed ok - Feb 12 '20 eng>rus spaded заглушен pro open no 4 Feb 5 '20 eng>rus blade guard actuator board плата управления исполнительным механизмом (приводом) ограждения пилы pro closed no 4 Feb 3 '20 eng>rus the oil is sprayed into the out-mesh. масло впрыскивается в выходную часть зоны зацепления pro closed no 4 Feb 2 '20 eng>rus Cutline indicator arm рычаг индикатора линии реза pro closed ok 4 Feb 2 '20 eng>rus Cutline indicator stop thumb screws упорные/стопорные винты с рифлёной головкой (винты-барашки) индикатора линии реза pro closed ok 4 Feb 2 '20 eng>rus straight edge guide направляющая линейка pro closed ok 4 Feb 2 '20 eng>rus pitch line runout (радиальное) биение по делительной окружности (зубчатых колес) pro closed no 4 Jan 16 '20 eng>rus YR Yield ratio - отношение продела текучести к пределу прочности pro closed ok 4 Nov 15 '19 eng>rus jack lug опора под домкрат pro closed no 4 Oct 16 '19 eng>rus Rapid feed (Box Way) ускоренная подача (на коробчатых направляющих) pro closed no - Sep 21 '19 eng>rus CHECK PISTON поршень обратного клапана pro closed no - Sep 21 '19 eng>rus SELF-ALIGNING SEPARATED FLANGE (AND GLAND) отдельный самоцентрирующийся фланец с сальниковым уплотнением pro closed no 4 Sep 19 '19 eng>rus Final Color Paint system Цвет для наружной окраски pro closed no 4 Sep 19 '19 eng>rus STRADDLE HUNG CENTERLINES должны проходить по обе стороны от осевых линий pro closed no - Sep 19 '19 eng>rus FEED CUTTING TOOL (OF) глубина резания при чистовой обработке pro closed no 4 Sep 19 '19 eng>rus BORE внутренний диаметр pro closed no - Sep 19 '19 eng>rus Solid Strainers сварные сетчатые фильтры pro closed ok 4 Sep 19 '19 eng>rus Line Blank, Spectable Blind трубопроводная поворотная заглушка pro closed ok 4 Sep 18 '19 eng>rus I.P TEST PRESSURE Давление при испытании внутренним давлением pro closed no 4 Aug 16 '19 eng>rus Damping Performance демпфирование вибраций pro closed ok - Aug 15 '19 eng>rus Double Column Machining Center двухстоечный обрабатывающий центр/многоцелевой станок pro closed ok - Jul 18 '19 eng>rus pinch tighten подтянуть pro closed no - Jul 13 '19 eng>rus standard tester стандартное поверочное средство pro closed ok 4 Jul 9 '19 eng>rus Outplane Bending неплоский изгиб pro closed ok - Jul 9 '19 eng>rus Expansion повышенное (напряжение) pro closed ok - Jul 9 '19 eng>rus Passed испытано pro closed ok Asked | Open questions | Answered