Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jul 31 '19 eng>fra over (en finissant de parler dans une conversation à distance) terminé easy closed ok - May 20 '19 eng>fra to err is human, to forgive divine l'erreur est humaine, le pardon est divin easy closed ok 4 Mar 16 '19 deu>fra glutschig machen donner des envies de pro closed ok - Jan 19 '19 eng>fra Trash your valentine Dites merde à la Saint-Valentin ! / La Saint-Valentin ? Très peu pour moi ! pro closed no - Dec 19 '18 eng>fra Black Clipping Threshold seuil d'écrêtage noir pro closed ok 4 Nov 23 '18 deu>fra Standortbeurteilung État des lieux easy closed no - Nov 5 '18 eng>fra corners magasin de quartier pro closed ok 4 Oct 21 '18 deu>fra Sprüchli aufsagen une fois les petits poèmes récités pro closed no 4 Sep 4 '18 eng>fra Nut (jeu de mots) tordu (jeu de mots) pro closed no - Aug 13 '18 eng>fra Windows Formatted Text/Text Tab-delimited Texte mis en forme (Windows) / Texte (séparateur : tabulation) pro closed ok - Jul 8 '18 eng>fra Rogue casinos casinos voyous pro closed ok 4 Jul 7 '18 eng>fra house edge avantage de la maison pro closed no 4 Jun 30 '18 eng>fra consistent API API cohérente pro closed ok 4 Jun 7 '18 eng>fra For acknowledgement pour acceptation pro closed no 4 May 23 '18 eng>fra finding of “adequacy” décision d'adéquation pro closed ok 4 May 23 '18 deu>fra (positiv) abholen prendre en charge pro closed no - May 16 '18 eng>fra GDPR copie brute des données pro just_closed no 4 May 14 '18 deu>fra VOM DOSENGIFT ZUM PHÄNOMEN DU POISON EN BOÎTE AU PHÉNOMÈNE (MÉDICAL) pro closed no 4 May 10 '18 eng>fra in tray barre d'état (système) pro closed no 4 May 10 '18 eng>fra procurement achats pro closed no 4 May 1 '18 eng>fra splat egg oeuf éclaboussant pro closed ok 4 Apr 24 '18 eng>fra Sneaking faufilement pro closed ok - Apr 19 '18 eng>fra Unlock the Live Casino portal with 100% up to C$100 Bonus! Débloquez easy closed no 4 Apr 19 '18 deu>fra führend précédé de pro closed no 4 Apr 17 '18 eng>fra Domain-based Single Sign-On authentification unique basée sur un domaine pro closed ok 4 Apr 16 '18 eng>fra revere collar col à rabat pro closed no - Apr 12 '18 eng>fra documentation manager gestionnaire de documentation pro closed ok - Apr 10 '18 eng>fra showcase (in the context) l'épreuve reine du Grand Prix pro closed ok - Apr 2 '18 eng>fra canopy cover la couverture des cultures par la canopée pro closed ok - Mar 29 '18 deu>fra ENTSCHWEIZERUNG « dé-suissification » pro closed ok 4 Mar 27 '18 eng>fra BCC’d mis en Cci (copie carbone invisible) de... pro closed ok 4 Mar 26 '18 eng>fra eMail Trace Report rapport des traces d'e-mails / rapport des traces des courriels pro closed ok 4 Mar 26 '18 deu>fra Der Umgang des Herstellers La gestion par le fabricant des... easy closed no - Mar 25 '18 eng>fra email hell enchevêtrement d'emails pro closed no 4 Mar 23 '18 deu>fra zur Verarbeitung anstehenden Zahlenmaterial les données numériques à traiter pro closed no - Mar 22 '18 deu>fra aus sich heraus wirken lassen s'animer (d'elles-mêmes) pro closed no 4 Mar 16 '18 deu>fra Abrufsprogramme Programmes d'interrogation pro closed no 4 Mar 14 '18 eng>fra Serviceability durabilité pro closed ok 4 Mar 9 '18 eng>fra reshapping dataset remodelage des données / du jeu de données pro closed ok - Feb 7 '18 deu>fra Flow ondulations pro closed no - Feb 7 '18 eng>fra premature load bearing report de charge prématuré pro closed ok 4 Feb 2 '18 eng>fra Driving the world Nous faisons avancer le monde pro closed ok 4 Dec 18 '17 deu>fra Matching-Technologie technologie de concordance, technologie de recherche de concordances pro closed no - Dec 7 '17 deu>fra betriebsratkonform conforme aux conseils d'utilisation pro closed no - Dec 6 '17 eng>fra made an example out of them les punissait pour l'exemple easy closed ok Asked | Open questions | Answered