The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

italien vers anglais Architecture Translation Glossary

italien term		anglais translation
terrazza a tasca		cut-away roof terrace
tessitore		creator
tessiture murarie		the construction and the appearance (including, finish) of the walls
Tessuti di espansione (tessuti)		(urban) framework dating back to...	EirTranslations
Entered by: EirTranslations
tessuti frammentari		fragmented settlement patterns/fragmented urbanisation	Paul O'Brien
Entered by: Paul O'Brien
Tessuto		fabric	Paul O'Brien
Entered by: Paul O'Brien
Testata di padiglione		hipped at both ends, or rectangular hipped roof
teste		one (two-multiple)-brick-thick	Olga Buongiorno
Entered by: Olga Buongiorno
teste in chiave d'arco		heads on arches' keystones	Emilia Mancini
Entered by: Emilia Mancini
testimonianza		evidence
tetto a doppia falda		double-pitched roof
tetto a quattro acque		hip roof	Kate Chaffer
Entered by: Kate Chaffer
tetto antiscoppio a frammentazione		shatter resistant roof
tetto in lose		stone (slab) roof	Ivana UK
Entered by: Ivana UK
Tetto in piode		Characteristic sloping granite tiled roof
timpano ad arco		arched gable
tombe in anfora		amphora burial
torello		bullnose tile	Olga Buongiorno
Entered by: Olga Buongiorno
toretto		small torus	Angela Arnone
Entered by: Angela Arnone
torre gironata		walls enclosed tower
torre puntone		tower-strut	Mairi-Claire Hamill
Entered by: Mairi-Claire Hamill
Torre scenica		fly tower
torretta attrezzata		electrical box equipped with	EirTranslations
Entered by: EirTranslations
traccia storica		historical records
tracciato stradale		road	Tom in London
Entered by: Tom in London
trachitico		trachytic	Angie Garbarino
Entered by: Angie Garbarino
tramite una contabilizzazione.		by means of a metering device	EirTranslations
Entered by: EirTranslations
travata reticolare		truss	EirTranslations
Entered by: EirTranslations
trave a ginocchio		knee portal	Sergio Ruffini
Entered by: Sergio Ruffini
traversa		crossing
traversa di PRG (Piano Regolatore Generale)		(side) street of the General Town Planning
travi a doppia pendenza		double sloping beams or double-sloped beams
trifore		three-light window
triportico		triportico
turriforme		turret shaped	Cedric Randolph
Entered by: Cedric Randolph
tutto risultava rigorosamente squadrato		in which everything was drawn perfectly squared
Uffici (P.T)		Ground Floor Offices	Tom in London
Entered by: Tom in London
Umbertino		late 19th century
Un approccio che ha precorso i tempi		using an approach ahead of its time
un arco di trionfo retto da lesene		a triumphal arch supported by pilasters

• « Previous
• 1
• ...
• 24
• 25
• 26
• 27
• 28
• 29
• 30
• 31
• 32
• Next »

« Prev Page 1 ... Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Next »