18:59 Nov 12, 2020 |
English to Russian translations [PRO] Marketing - Marketing / Market Research | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Acorn Dobrovolskyy Ukraine | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | дно воронки |
| ||
5 | Конец воронки |
| ||
3 | конец/низ/нижняя часть (маркетинговой) воронки |
|
bottom of the funnel дно воронки Explanation: n/a |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
конец/низ/нижняя часть (маркетинговой) воронки Explanation: * |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
bottom of the funnel Конец воронки Explanation: На воронку нужно смотреть как на процесс. У процесса есть начало и конец. Поскольку "воронку продаж" используют не слишком часто в русском языке и этот термин пришел изза рубежа, будет понятней именно "конец". |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.