Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Oct 19 '10 eng>rus belled pier колонна-свая с уширенным основанием pro just_closed no - Oct 18 '10 eng>rus flake breaker / cage mill дезинтегратор pro open no - Oct 17 '10 rus>eng отказаться от настоящего договора terminate pro closed ok - Oct 15 '10 eng>rus Holy crap! ни фига себе/обалдеть/офигеть pro closed no 4 Oct 14 '10 eng>rus aggregately “Flight Fees” совокупно/суммарно "авиационные сборы" pro closed no - Oct 14 '10 rus>eng фундамент на упругом основании elastic foundation pro closed no 3 Oct 14 '10 eng>rus See MIS/Tracker for button info Посмотрите/изучите (раздел) MIS/Tracker для описания функций кнопок pro closed ok 4 Oct 13 '10 eng>rus the licensed area of issuance Официальная зона выпуска/выдачи pro closed ok - Oct 12 '10 eng>rus scratch насечка pro just_closed no - Oct 12 '10 eng>rus Building regulations application применение СНиПов pro just_closed no - Oct 12 '10 rus>eng наличие импульса в тактах presence of impulse signal in cycles pro open no - Oct 12 '10 rus>eng объекты производственного назначения industrial purpose projects pro closed no - Oct 12 '10 rus>eng возбуждение производства в порядке гражданского или хозяйственного судопроизводс commencement of civil or commercial proceedings pro closed no - Oct 12 '10 rus>eng надворным флигелем и надворными службами Wing and outhouse pro just_closed no - Oct 12 '10 rus>eng однодневка Short-lived ship pro closed ok - Oct 12 '10 rus>eng собственные нужды задавать не фиксированным значением Not to set fix value of auxiliary pro closed ok 2 Oct 11 '10 eng>rus fixed-profile фиксированный график pro closed no - Oct 11 '10 eng>rus evangelical Protestantism евангелический протестантизм pro closed ok - Oct 10 '10 eng>rus hot aisle containment система "горячего прохода" pro closed ok - Oct 10 '10 eng>rus "material validity" договора материальная действительность pro just_closed no 4 Oct 9 '10 eng>rus CUSTOMER ALLIANCE AGREEMENT договор о сотрудничестве с клиентом pro closed no 4 Oct 9 '10 rus>eng Консультант по международно-правовым вопросам International Legal Consultant pro closed no - Oct 9 '10 eng>rus 24 hr plasma нативная плазма pro closed ok - Oct 9 '10 eng>rus Reverse bend drive (крае)отгибательный механизм pro open no 4 Oct 9 '10 rus>eng Высвобождение из-под залога Залогового обеспечения release of any collateral (from the pledge) pro closed no 4 Oct 7 '10 eng>rus Papa Oskar Whiskey/Shrew One P O W - слова для обозначения букв pro closed no - Oct 6 '10 eng>rus for and in consideration of the sum от имени и в соответствии с суммой pro closed ok 4 Oct 6 '10 eng>rus Genuine Automaker System заводская комплектация pro closed no - Oct 5 '10 eng>rus a trial of подбор pro closed no - Oct 5 '10 eng>rus Lipa ... pro closed ok 4 Oct 4 '10 eng>rus caulking bush уплотнительная муфта pro closed ok 4 Oct 4 '10 eng>rus Customer Access List список клиентов, имеющих право доступа pro closed no 4 Oct 4 '10 eng>rus landlubbing сухопутные pro closed no 4 Oct 4 '10 eng>rus steroid стероид/стероидный препарат pro closed ok 4 Oct 3 '10 eng>rus datacenter resource ratios on headcount to servers under management соотношение численности персонала к количеству обслуживаемых серверов pro closed no - Oct 3 '10 eng>rus Harmonised Birth Date Initiative Вводная согласованная дата рождения pro closed no 4 Oct 3 '10 eng>rus Contingent Liability Insurance as expiry. страхование рисков условной ответственности на прежних условиях pro closed no - Oct 3 '10 eng>rus AIRLINE FINANCE/LEASE CONTRACT ENDORSEMENT удостоверение договора финансового лизинга авиакомпнии pro closed ok - Oct 3 '10 eng>rus emergency medical relief экстренная медицинская помощь pro closed no - Oct 3 '10 eng>rus electronic brake pressurized distribution электронная система распределения тормозных усилий pro closed no - Oct 3 '10 eng>rus pre-roll пре-ролл/преролл pro closed ok - Oct 2 '10 eng>rus crash control operations авария/сбой органов управления pro closed ok - Oct 2 '10 eng>rus baking 5 min 200 С KEY OPENED выпекать 5 минут 200 градусов по Цельсию в форме с отверстием по середине pro closed no - Oct 2 '10 eng>rus production gas stream продукция газовой скважины pro closed ok - Oct 1 '10 eng>rus КОН, КОА КОH - potassium hydroxide - гидроксид калия pro just_closed no NP Sep 30 '10 eng>rus institutional shareholders институциональные инвесторы pro open no NP Sep 30 '10 eng>rus The Company guarantees the observance of fundamental shareholder rights, especia Компания обеспечивает соблюдение прав держателей акций, в частности pro closed no - Sep 30 '10 eng>rus Don’t cause too much trouble taking in the town from Без проблем сможете осмотреть город с ... pro closed no - Sep 30 '10 eng>rus channel your inner sheik откройте в себе шейха pro closed ok - Sep 28 '10 eng>rus propelled & propelling efficiency движется & пропускная способность pro closed no Asked | Open questions | Answered