Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 31 fra>eng en dépouille stripped down pro closed no
- Feb 10 deu>esl Innendom Cúpula interor pro closed no
4 Nov 4 '23 deu>eng Läufer Sliders pro closed no
- Oct 24 '23 deu>fra Festkörpergelenk Palier à flexion pro open no
- Oct 23 '23 deu>fra Zündzeitpunktnachführung suivi automatique du point d'allumage pro closed no
4 Oct 22 '23 eng>esl IRREGULAR SHIFT PATTERNS. Patrones de cambio irregulares pro closed no
- Oct 9 '23 fra>eng compte rendu de position Acknowledgement of the ( required) position ; positional acknowledgement pro closed ok
4 Aug 29 '23 eng>esl Mill pocket Hueco fresado pro closed ok
- Jul 25 '23 ita>esl Sistema di rinvio esterno Sistema de marcha atrás externo. pro closed ok
- Jul 25 '23 ita>eng Sistema di rinvio esterno External reversing system pro closed ok
- May 18 '23 deu>eng Zapfen Spigot pro closed no
- May 16 '23 deu>fra weitergehende d'avantage (ouvertures) pro just_closed no
- May 11 '23 esl>eng excéntrica Upper/outer limits pro just_closed no
4 May 10 '23 deu>esl Stiftgurtband Correa del pasador pro closed no
- May 5 '23 esl>deu firmeza en el disparo eine sichere Auslösung pro closed no
- Apr 4 '23 deu>por Doppelmanschette Colarinho duplo pro closed ok
4 Mar 2 '23 fra>eng Faire une loupe Make a loop pro closed no
4 Feb 26 '23 deu>por Zweikant Bicone pro closed no
4 Feb 25 '23 ita>deu chiave quadra fissa fester Vierkantschlüssel pro closed ok
- Jan 8 '23 deu>esl Konterblech Arandela pro closed no
- Aug 17 '22 deu>esl formschlüssiger Betrieb Operración mediante relé de enclavamiento pro closed no
- Aug 17 '22 deu>esl reibschlüssigen Betrieb Funcionamiento con acoplamiento por fricción pro closed no
- May 17 '22 ita>fra avvolgibile Capteur à obturateur roulant pro open no
- Nov 15 '21 ita>deu correnti a bassa tensione elektrischer Niederspannungsstrom pro closed no
- Oct 21 '21 ita>eng a titolo isolato Isolated (noise and sound levels) pro open no
4 Aug 22 '21 ita>esl spigolatura Bordes/cantos pro closed ok
- Jun 30 '21 eng>esl Paddle screw tornillo de triple paleta pro open no
- Jun 29 '21 fra>eng Arrêt des travaux de coffrage ct ferraillage Stopping the formwork and reinforcement of the cellar floor pro just_closed no
- Apr 9 '21 deu>ita Stahlboote navi in acciaio pro open no
- Jul 10 '20 deu>esl freispritzen enjuagar pro closed no
- Feb 25 '20 deu>eng Panzerschraube conical bolts pro closed ok
4 Aug 9 '16 esl>fra aro de coronación anneau d'arête pro closed ok
4 Aug 9 '16 esl>fra castillete de andamios (un petit) pylône d'échaufadage pro closed ok
4 Jul 18 '16 deu>por Wischende Blinker indicadores (de mudança de direcção) com escovas pro closed ok
4 Jul 16 '16 deu>por Defrostklappen Válvulas reguladoras de degelo/ descongelamento pro closed ok
4 Jul 12 '16 por>esl moente do virabrequim cojinetes del cigüeñal pro closed ok
4 Jul 10 '16 esl>deu zócalo postizo ein nachgemachter Sockel pro closed no
4 Jul 7 '16 esl>fra Salida de salmuera rack. râtelier à sortie de saumure pro closed ok
4 Jun 30 '16 deu>esl Wippenschrank Tanque mezclador de pintura pro closed no
- Mar 26 '16 deu>eng Kartonaufrichter Box packaging machines pro closed no
4 Mar 15 '16 eng>esl wound up se enrollan; quedan enrollados pro closed no
- Mar 13 '16 esl>eng grapo pincers; grapple jaws/hooks pro closed ok
- Mar 2 '16 eng>esl tailpieces piezas finales pro open no
- Feb 23 '16 fra>eng porte-essieu axle bearer pro closed no
- Feb 22 '16 eng>esl Brush washer manifold colector del líquido limpiador a escobillas pro just_closed no
4 Feb 6 '16 por>eng testemunhos de sondagens Evidence (obtained from ) drill holes pro closed ok
- Feb 5 '16 por>eng Maciço de fundação Footings survey pro closed ok
- Jan 31 '16 fra>esl volet de débourrage Obturador pro open no
- Jan 23 '16 deu>esl Schneidenbelastung Cantidad de desgaste pro closed no
- Jan 8 '16 deu>eng eingehen enter into/ forms pro closed no
Asked | Open questions | Answered