Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 8 '09 rus>eng датироваться X веком dated to the 10th century (AD) pro closed ok
4 Apr 4 '08 eng>lat seize your day carpe diem pro closed no
- Feb 23 '07 rus>eng рисовать гипсы while the teacher wanted him to draw gipsum heads, he wanted/dreamed of live models instead pro closed no
4 Aug 10 '06 rus>eng Елмань elman pro closed no
- Aug 10 '06 rus>rus Что бы это могло быть на самом деле?... Елмань pro closed ok
4 Oct 6 '05 eng>rus construct mobiles or objects (for example, wind chimes) that respond to air currents создавать модели вращающихся каруселей или объектов (например, воздушных колокольчиков) pro closed ok
- Sep 26 '05 rus>eng Большой драматический театр в г.Санкт Петербург The Big Drama Theatre at St Petersburg pro closed ok
4 Apr 25 '05 eng>rus eggplant purple темно-фиолетовый, темно-лиловый pro closed ok
4 Apr 24 '05 eng>rus Lazy daisies Петельки pro closed no
- Apr 5 '05 rus>eng коллекция подкупает строгой элегантностью и утонченностью линий the collection captivates by its strict elegance and delicate outlines pro closed no
- Mar 23 '05 eng>lat Death before Dishonor mors ante infamiam pro closed ok
- Feb 10 '05 eng>san expectation or waiting apekshA pro open no
4 Dec 21 '04 rus>eng в трактовке растительных композиций (became more realistic) in its presentation/interpretation of floral compositions pro closed ok
- Oct 21 '04 rus>eng плоскостное решение пространства (good) planar representation of space/spatial (spacial) objects pro closed no
- Oct 13 '04 eng>rus colossal большой ордер pro closed no
4 Oct 4 '04 lat>eng Hic patriae fines. Siste signa. Hic patriae fines. Siste signa hinc. -- Last signs. pro closed no
- Sep 30 '04 rus>eng полихромный стиль polichrome pro closed ok
3 Sep 16 '04 eng>rus a less competitive time см. pro closed ok
4 Aug 27 '04 rus>eng мыслеформа thought-form pro closed ok
4 Jun 19 '04 rus>eng Как исправить опечатку заказчика и пправильно перевести easel paintings pro closed no
4 Jun 17 '04 eng>rus urban art урбанистическое/городское искусство pro closed ok
4 May 25 '04 rus>eng агон agon pro closed ok
4 Apr 28 '04 rus>eng альманах anthology pro closed ok
4 Apr 6 '04 eng>rus natural flow естественные, плавные очертания pro closed no
4 Nov 18 '03 lat>eng Invenit et Fecit [who] invented and done, performed pro closed no
4 Nov 14 '03 eng>rus fringe theatre см. pro closed no
4 Nov 13 '03 rus>eng переносной комплект динамического оборудования см. pro closed no
4 Nov 13 '03 rus>eng управление светом осуществляеся с помощью пультов the lighting is controlled from the lighting desk pro closed no
4 Oct 28 '03 eng>rus New England church церковь в Новой Англии pro closed no
4 Oct 21 '03 lat>rus ex dactylioth lipperti Из "Дактилиота" Липперта pro closed ok
4 Apr 18 '03 rus>eng Доктор искусствоведения Doctor of Fine Arts pro closed no
4 Mar 27 '03 eng>rus chiffon green приглушенный, мягкий зеленый pro closed no
4 Mar 13 '03 rus>eng чеканная пластина, вычеканены, чеканщик hammered plate, hammered, hammer chaser pro closed no
4 Mar 6 '03 eng>rus Chariot chariot-and-pole system pro closed no
4 Mar 4 '03 eng>rus blues aficionado горячая сторонница pro closed no
4 Jan 29 '03 rus>eng станковая живопись easel painting pro closed ok
Asked | Open questions | Answered