The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Greek Psychology Translation Glossary

English term Greek translation
mutuals συνάδελφοι/ομότιμοι/συνεταίροι/αντίστοιχων και αμοιβαίων ενδιαφερόντων ή συμφερόντων
Entered by: Vicky Papaprodromou
National Service Framework (NSF) for Older People εθνικό πλαίσιο υπηρεσιών για τους ηλικιωμένους
Entered by: Assimina Vavoula
National Service Framework for Mental Health Εθνικό Πλαίσιο Υπηρεσιών Ψυχικής Υγείας
Entered by: Assimina Vavoula
negative priming αρνητική ενίσχυση
neurochemical wherewithal νευροχημικό υπόβαθρο
neuroticism νευρωτισμός
New Age Νέα Εποχή
nonverbal measures μη λεκτικές μετρήσεις
Entered by: Dora Evagelinaki
Occipital ινιακός
Entered by: Assimina Vavoula
once out of his sight. μετά τη λήξη της επαφής μαζί τους
one- or two-year part-time off-the-job courses μονοετή ή διετή προγράμματα μαθημάτων μερικής φοίτησης εκτός του ωραρίου εργασίας
Entered by: Nick Lingris
ophidiophobia, glossophobia, aviophobia οφιοφοβία/φιδοφοβία, φοβία της αγόρευσης / της ομιλίας σε κοινό, πετοφοβία / αεροφοβία / φοβία των πτήσεων
Entered by: Nick Lingris
orbitofrontal cortex προμετωπιαίος φλοιός του εγκεφάλου
organizational pattern οργανωτικό πρότυπο
Entered by: Assimina Vavoula
ought self δεοντικός εαυτός
oughts and shoulds υποδείξεις
outcome measure μέτρο έκβασης
Entered by: Assimina Vavoula
outgroup το αλλότριο/αλλότρια ομάδα (σύνολο)/εξωομάδα/εξωομαδικός
pattern interrupt διακοπή ροής (της συνείδησης)/διακοπή ψυχολογικής κατάστασης/Ψυχονοητικός αιφνιδιασμός
peer rejection in childhood απόρριψη από τους συνομηλίκους στην παιδική ηλικία
perceived demands διαφαινόμενες απαιτήσεις
Entered by: Assimina Vavoula
pester power δύναμη της γκρίνιας, φορτική πίεση, φορτικότητα
Entered by: Spiros Doikas
pins and needles μουδιασμένο
planful ρέκτης
Entered by: Nick Lingris
pop-out effect φαινόμενο της ανάδυσης
Entered by: Vicky Papaprodromou
positioning αντίληψη/θέση/θεωρία (με την έννοια της θεώρησης)
postsession μετασυνεδρία
primary disease prevention πρωτογενής πρόληψη
Entered by: Assimina Vavoula
Privy Council ανακτοβούλιο, Συμβούλιο του Στέμματος
Entered by: Assimina Vavoula
Professions Supplementary to Medicine Act Νόμος περί παραϊατρικών επαγγελμάτων
Entered by: Spiros Doikas
projected future [σχετικά με το] πώς φαντάζονται το μέλλον [τους]
Entered by: Assimina Vavoula
Prosocial Behaviour θετική κοινωνική συμπεριφορά
prospect theory θεωρία των προοπτικών, θεωρία της προσδοκίας, θεωρία της προβολικής ανίχνευσης
psychological therapist ψυχοθεραπευτής
Entered by: Assimina Vavoula
punding στερεοτυπική συμπεριφορά
Entered by: Georgios Anagnostou
push down καταπνίγω (το συναίσθημα)
put out the supplies παρέχω τα χρειώδη
put someone down αποπαίρνω κάποιον, προσβάλλω, ταπεινώνω
Entered by: Nick Lingris
racing mind βομβαρδισμός σκέψεων, καλπάζουσες σκέψεις
Racket System racket system
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search