Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Feb 5 '21 eng>hun comfort food lélekmelengető étel pro closed no 4 Jan 4 '21 eng>hun title cím pro closed no 4 May 29 '20 eng>hun upper respiratory tract symptom felső légúti tünet pro closed no - Dec 7 '19 eng>hun Tighten the screw (5). Húzza meg a csavart (5). easy closed ok 4 Oct 15 '19 eng>hun barszcz borscs pro closed no 4 Jan 28 '13 eng>hun as though thrust through the stocks mintha kalodából lógna ki; mintha kalodába zártak volna easy closed no NP Dec 15 '12 eng>hun My faculty endures for life . Megbízatásom életre szól. pro closed no - Oct 26 '10 eng>hun "legs of flights" repülőút szakaszai pro closed ok 4 Nov 18 '09 eng>hun Into the Hungarian market or onto the Hungarian market? to the Hungarian market easy closed no NP Mar 20 '09 eng>hun Somebody wor in our garden last neet valaki vót a kertünkben tennap éjjel easy closed no - Mar 2 '09 eng>hun flugelhorn szárnykürt pro closed ok 4 Oct 4 '08 eng>hun storyboard sztoribord pro closed ok - Sep 25 '08 eng>hun behaviorism behavioriymus pro closed ok - Sep 1 '08 eng>hun baloney and cheese sandwich párizsis és sajtos szendvics pro closed ok - Jul 15 '08 eng>hun a second time from már másodszor pro closed no - Feb 20 '08 eng>hun wide shot/medium shot/close up totál/félalakos/közeli beállítás/snitt pro closed no 4 Jan 10 '08 eng>hun paycheck stuffer szórólap a fizetési borítékban pro closed ok 4 Dec 29 '07 eng>hun they can shift gears quickly gyorsan reagálnak a változásokra pro closed ok - Sep 8 '07 eng>hun The bottom has dropped out of everything. minden összeomlott pro closed no - Aug 26 '07 eng>hun hide (piece of land) ekealja pro closed no 4 Feb 11 '07 eng>hun bad standing kizárásra okot adó magatartás pro closed no - Oct 16 '06 eng>hun halomsír burial mound pro closed ok - Jul 4 '05 eng>hun federal department of labour Egyesült Államok Munkaügyi Minisztériuma pro closed no 4 May 4 '05 eng>hun ...Who... (Saint Clare) akik (a gondjaira bízottak) pro closed no 4 Jul 16 '03 eng>hun peer review (független) szakértői bírálat/felülvizsgálat/értékelés easy closed ok - Jun 12 '03 hun>eng hekk whiting pro closed no 4 May 21 '03 deu>eng Sachlichkeit functionalism easy closed ok - May 16 '03 deu>eng Nachlass unpublished works pro closed ok - May 12 '03 hun>eng rendezvényszervezés / rendezvényszervező cég Event planning/planner(s) pro closed ok - Apr 28 '03 deu>eng Schrottkarre jalopy pro closed ok - Apr 13 '03 deu>eng Talenterziehung talent development easy closed no 4 Apr 13 '03 deu>eng mit einem Brustfutter abgestuetzt added a patch to reinforce the front easy closed no - Apr 13 '03 deu>eng heilige (in this context) hail to bureaucracy easy closed ok - Apr 13 '03 deu>eng Wohnmobil caravan pro closed ok - Apr 11 '03 eng>hun aide memoir emlékezetfrissítés pro closed ok - Apr 9 '03 deu>eng eine Boccia-Bahn Boccia court easy closed ok - Apr 7 '03 deu>eng klangfreudig hearty pro closed ok 4 Apr 7 '03 deu>eng Gesamtherstellung printed and bound pro closed ok - Apr 7 '03 deu>eng Two more Odyssey quotes "Let us quickly set them together." pro closed no 4 Apr 7 '03 deu>eng dass nicht am Fuß man dich schleife Leave the doorway, old man, lest you soon be dragged off by the foot. pro closed no - Mar 19 '03 hun>eng népi bölcsesség Dwarves cast a long shadow when intellect's light looms low. pro closed no - Mar 10 '03 deu>eng Eierschmalz egg soufflé pro closed ok - Feb 25 '03 deu>eng Betriebsleistung I would not omit the loss here. pro closed ok - Mar 3 '03 deu>eng Pferdebohnenkerne broad beans (Vicia faba) easy closed ok - Mar 3 '03 deu>eng Hauptschule secondary school, lower level or lower secondary school pro closed ok 4 Mar 1 '03 deu>eng abklopfen shake off excess flour easy closed ok - Feb 26 '03 hun>eng Vizsgálatok, szűrővizsgálatok office visits, routine checkups pro closed no - Feb 27 '03 deu>eng Streifen-Optik striped pro closed no 4 Feb 26 '03 deu>eng Babyalter every baby grows out of it easy closed no 2 Feb 26 '03 deu>eng Gemeinnützige Treuhandstelle e.V. Public Welfare/Charitable Trust, Inc. pro closed ok Asked | Open questions | Answered