Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jan 23 '21 eng>pol harvest region pozyskania pro closed no - Sep 9 '19 pol>eng wielkość nastawiająca adjustment values pro closed ok 4 Mar 31 '19 pol>eng cegła szczelinowa hollow brick/perforated brick (block) pro closed no - Jul 12 '17 pol>eng maksymalna siła ukosowania maximum bevelling force pro closed ok 4 Feb 20 '17 pol>eng badanie szczelności tightness test pro closed no - Feb 13 '15 eng>pol concrete grouting wstrzykiwanie betonu/zaprawy betonowej pro closed ok - Sep 1 '14 pol>eng uchwyt za krawędź by clamping on a (curved/bent) edge pro closed no 4 Jul 23 '14 pol>eng zawracać return pro closed ok - Mar 3 '14 pol>eng płuczka obiegowa kill weight mud (KWM) with circulation pro closed ok 4 Jan 29 '14 pol>eng dwupaliwowe zasilanie dual-fuel powering pro closed ok 4 Jul 18 '13 pol>eng spalanie stukowe knocking combustion pro closed ok - May 30 '13 pol>eng przewód conduit pro closed no - Dec 28 '12 pol>eng Dział Ruchu Maintenance Department pro closed ok 4 Sep 9 '12 eng>pol testing batch seria próbna pro closed ok 4 Aug 21 '12 eng>pol bleached wyblakłe pro closed ok 4 May 22 '12 pol>eng przekazać do ruchu commissioning pro closed ok 4 May 10 '12 eng>pol design authority podmiot projektujący/odpowiedzialny za projekt pro closed no 4 May 5 '12 eng>pol outdoor tasks inne prace zewnętrzne pro closed no 4 Feb 18 '12 pol>eng puszka zasilająca power (supply) cable box pro closed no - Jan 6 '12 eng>pol slack has taken up in the sling po wybraniu luzu w zawiesiu pro closed ok 4 Sep 22 '11 eng>pol rolling and drawing processes walcowanie i ciągnienie pro closed ok 4 Sep 2 '11 eng>ita heat summary rapporto di colata pro closed no - Jul 29 '11 pol>eng bez wstrzymania ruchu on the fly pro closed ok - May 20 '11 pol>eng ochrona części elektrycznych urządzeń protection of electrical components on devices pro just_closed no - Apr 24 '11 pol>eng rura kominowa uptake (pipe) pro closed no - Apr 21 '11 pol>eng wyciąg exhaust fan pro closed ok 4 Mar 7 '11 pol>eng zgrzewanie czołowe butt welding pro closed no 4 Jan 12 '11 eng>pol extraordinary maintenance dodatkowa/nadprogramowa konserwacja pro closed ok - Dec 29 '10 eng>pol gallows bracket wspornik typu "szubieniczka" pro closed ok - Dec 27 '10 deu>eng Konservierungsmöglichkeiten treatment options pro closed no 4 Sep 16 '10 eng>pol pickling wytrawianie pro closed ok 4 Aug 8 '10 pol>eng Czas wykonania production/manufacturing time pro closed no - Dec 18 '09 eng>pol tag out a machine oznakować (maszynę) tabliczkami ostrzegawczymi pro just_closed no - Dec 4 '09 eng>pol tailing lugs ucha/uchwyty do przemieszczania/transportu poziomego pro closed ok 4 Oct 25 '09 pol>eng o 45 stopni by 45 degrees easy closed ok - Sep 26 '09 pol>eng nanosi numer plots a number pro closed ok - Sep 26 '09 pol>eng wyposażenie pomiarowe measuring equipment vs. measuring instruments pro closed no 4 Sep 24 '09 pol>eng przymiar do pomiaru średnicy wewnętrznej internal diameter gauge pro closed no 4 Sep 24 '09 pol>eng połyskomierz glossmeter pro closed ok 4 Apr 15 '09 eng>pol extension cylinder siłownik pro closed no 3 Dec 15 '08 pol>eng zeszlifowanie grinding (down) pro closed ok - Aug 14 '08 eng>pol lifting gear sling zawiesie (urządzenia do podnoszenia/mechanizmu podnoszącego) pro closed ok - Aug 8 '08 eng>pol upstream (w obwodzie) przed pro just_closed no 4 Jun 14 '08 pol>eng króciec spustowy ścieków sewage/wastewater discharge stub pipe pro closed no 2 Jun 7 '08 eng>pol tender specification specyfikacja/szczegóły przetargu pro closed no 4 May 26 '06 pol>eng kocioł stały stationary (fixed) boiler pro closed no 3 Mar 5 '06 eng>pol sheer effect efekt ścinania - literówka (?) pro closed ok - Nov 18 '05 eng>pol road-side assistance pomoc drogowa pro closed no - Nov 8 '05 eng>pol vent connection podł±czenie/zł±cze odpowietrznika pro closed no 4 Aug 13 '05 pol>eng energetycznych power engineering (works) pro closed no Asked | Open questions | Answered