Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 22 eng>pol crowd cylinder siłownik (hydrauliczny) dwustronny pro closed ok
4 Apr 15 eng>pol she executed the same for the purposes and consideration therein expressed. podpisała (niniejszy dokument) zgodnie z celem i względami w nim wyrażonymi pro closed ok
- Apr 4 eng>pol The new regime initially suffered from low subscription rates rolnicy początkowo nie mieli łatwego dostępu do świadczeń nowego systemu płatności (SFI) pro closed ok
4 Apr 4 eng>pol The new regime initially suffered from low subscription rates rolnicy początkowo nie byli przekonani do nowego systemu płatności (SFI) pro closed ok
- Apr 4 eng>pol The court can derail any of the new government’s laws. sąd może „wykoleić”/sabotować każde z praw/przepisów (powstałych z inicjatywy) nowego rządu pro closed ok
4 Mar 28 eng>pol assets were restrained aktywa były/zostały zamrożone pro closed no
- Mar 25 eng>pol uninformed opinion nieuzasadniona opinia pro closed ok
- Mar 25 eng>pol uninformed opinion opinia pro closed ok
4 Mar 19 eng>pol money trust konto inwestycyjne pro closed no
- Mar 19 eng>pol money trust rachunek bankowy / konto bankowe pro closed no
- Mar 15 eng>pol visa run krótkotrwały wyjazd/opuszczenie kraju w celu otrzymania kolejnej „wizy wjazdowej” podczas ponownego pro closed ok
4 Apr 26 '23 eng>pol OP UP pro closed no
- Dec 22 '22 eng>pol reducing loan agreement umowa o kredyt o/po niższej stopie procentowej pro closed ok
4 Dec 6 '22 eng>pol Paid Through: transakcja (zapłacona): pro closed ok
- Aug 31 '22 eng>pol gains offset by interest costs zyski/przychody pomniejszone o koszt odsetek pro closed no
- Mar 21 '22 eng>pol assets under charge zastawione aktywa pro closed ok
- Mar 21 '22 eng>pol active compliance weryfikacja (dokumentowana) formularzem e-Form ACTIVE pro closed ok
4 Dec 14 '21 eng>pol the injections-leakages model model dopływów i wycieków / przypływó i odpływów pro closed no
- Oct 10 '21 eng>pol price adjustment charges opłata manipulacyjna pro closed ok
- Aug 1 '21 eng>pol pot kategoria (konta) pro closed ok
4 Apr 16 '21 eng>pol premium on ordinary shares nadwyżka ze sprzedaży akcji/udziałów zwykłych/zwyczajnych powyżej wartości nominalnej pro closed no
- Feb 25 '21 eng>pol financial portfolios circled down the drain wartość portfeli inwestycyjnych zlała się w ścieki / portele iwestycyjne poszły w ścieki pro just_closed no
4 Feb 1 '21 eng>pol vacate spłacić hipotekę / kredyt hipoteczny pro closed no
4 Jan 1 '21 eng>pol cliff minimalny okres czasu do nabycia części uprawnień/udziałów pro closed no
4 Jan 1 '21 eng>pol vesting (okres nabywania) uprawnień pro closed no
4 Nov 23 '20 eng>pol breaking- even „wyjście na zero” pro closed no
- Nov 7 '20 eng>pol to work on a live deal pracować nad aktualną/bieżącą transakcją pro closed ok
4 Jun 18 '20 eng>pol loan distance okres umowy leasingowej pro closed no
- Jun 2 '20 eng>pol Recovery of amounts after payment of the balance Odzyskiwanie nienależnej kwoty po dokonaniu płatności salda końcowego pro open no
- Mar 10 '20 eng>pol accommodation uprzejmość pro closed ok
4 Mar 10 '20 eng>pol swept from przelane z pro closed ok
- Nov 14 '19 eng>pol Performance Checking Statement Sprawozdanie z konta czekowego "Performance" pro closed ok
- Nov 2 '19 eng>pol default triggered (*) wywołane [przez] pro closed ok
4 Oct 28 '19 eng>pol Company pension and postretnement contributions składki pracodawcy na emerytury i pracownicze programy/świadczenia socjalne pro closed ok
- Oct 11 '19 eng>pol step-rate stopniowana stawka/cena pro open no
- Oct 4 '19 eng>pol listed stapled property group notowania powiązanych akcji/papierów wartościowych firmy realnościoweg pro closed ok
- Sep 27 '19 eng>pol screen-based stock exchange (włoska) giełda papierów wartościowych Mercato Telematico Azionario ( MTA) pro closed ok
4 Jul 17 '19 eng>pol (current) WTE (salary) obecne wynagrodzenie (ekwiwalent pełnego czasu pracy - EPC) pro closed ok
- Apr 29 '19 eng>pol personal envelope (załaczona/dołączona) koperta pro closed ok
- Apr 10 '19 eng>pol Amendment to Promissory Note zmiana (warunków) w zobowiązaniu do zapłaty pro open no
- Apr 10 '19 eng>pol trigger (ODS) billing zainicjować/rozpocząć naliczanie/fakturowanie (w ramach ODS) pro open no
- Apr 3 '19 eng>pol financial summary podsumowanie finansowe pro closed ok
4 Jan 26 '19 eng>pol automatic discounting automatyczne rabatowanie / udzielanie rabatu (dyskontowanie) pro closed no
4 Sep 14 '18 eng>pol Vendor lead reprezentant/specjalista ds. dostawców, specjalista ds. usług i zaopatrzenia pro closed ok
1 Aug 25 '18 eng>pol at minimum purchase przy minimalnej wartości zakupu/zlecenia pro closed no
4 Jul 27 '18 eng>pol transaction switching „przełączanie” między sieciami / operatorami / organizacjami (kartowymi) pro closed no
4 Feb 26 '18 eng>pol bring a payment agreement in default up to date uregulować (zaległe opłaty) planu spłaty zadłużenia pro closed no
- Jan 19 '18 eng>pol full-time income stały/pełny dochód pro closed ok
- Jan 19 '18 eng>pol full-time income zarabianie/robienie pieniędzy pro closed ok
4 Dec 11 '17 eng>pol for credit to the account of w celu dalszego / ostatecznego przelewu na konto (numer xxx) pro closed no
Asked | Open questions | Answered