GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
23:26 Jun 17, 2006 |
English to Urdu translations [PRO] Law/Patents - Law (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: abufaraz Pakistan Local time: 09:39 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | ؓBay Murawwat Kaahil Waledan بے مروت ، کاہل والدین |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
dead- beat parents ؓBay Murawwat Kaahil Waledan بے مروت ، کاہل والدین Explanation: No better words come into mind for this phrase. -------------------------------------------------- Note added at 17 hrs (2006-06-18 17:25:36 GMT) -------------------------------------------------- Dead-Beat [Slang] - a person who tries to evade paying debts. - a lazy, idle person (Ref: Webster's New World Dictionary) I have added بے مروت because the parents who don't feel the responsibility of supporting their children appear to be having no love for them. -------------------------------------------------- Note added at 19 hrs (2006-06-18 19:01:38 GMT) -------------------------------------------------- Na dahinda Waledain نادہندہ والدین |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.