10:32 Apr 23, 2007 |
Romanian to English translations [PRO] Bus/Financial - Law: Contract(s) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Peter Shortall United Kingdom | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | CPV code |
|
CPV code Explanation: It seems CPV stands for Common Procurement Vocabulary, and that the abbreviation itself is English. "Common Procurement Vocabulary (CPV) Codes" http://www.dti.gov.uk/about/procurement/buyers-guides/page22... "Este obligatorie folosirea vocabularului comun pentru contractele de achiziţii publice (CPV)?" http://www.simap.eu.int/various/57bf19b7-d32e-7a27-2e2ace0d6... Note that both links mention SIMAP, so I'm pretty sure they're talking about the same thing. -------------------------------------------------- Note added at 8 mins (2007-04-23 10:40:45 GMT) -------------------------------------------------- A se vedea şi "**CPV CODES** "CPV (Common Procurement Vocabulary) numbers have been specially developed by the European Union for public procurement. Their main purpose is to help procurement personnel properly classify their contract notices and aid suppliers find the notices which are of interest by using a standardised vocabulary. A document illustrating FAQs on **CPV codes** is available here." http://www.bipsolutions.com/cgi-bin/cpv.cgi |
| |
Grading comment
| ||