GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
21:51 Jan 13, 2014 |
English to Portuguese translations [PRO] Marketing - Human Resources | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Marlene Curtis United States Local time: 20:23 | ||||||
Grading comment
|
capacidade adaptativa da organização Explanation: Um pouco de explicação: The best teams in the world have incredible talent, but they also have depth so they can readily adapt to change and adversity. In sports, they call this “bench strength.” The teams with the deepest bench often win championships because they can overcome injury, fatigue and unknowns where other teams fold under this kind of adversity. Look no further than this year’s San Francisco Giants squad for proof. They overcame multiple critical injuries and even a drug suspension to win the World Series because of their depth and adaptability. http://venturebeat.com/2013/01/13/5-tips-for-building-bench-... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
capacidade do pool/do pessoal atual de liderança da organização Explanation: http://www.proz.com/kudoz/english_to_portuguese/human_resour... ww.linguee.com.br/ingles-portugues/traducao/bench+strength.html capacidade do pool atual de liderança da organização |
| |||||||||||||||||||
3 hrs confidence:
4 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|