KudoZ question not available
English translation: Lore and Property Tax
| 11:00 Jun 25, 2016 |
| Arabic to English translations [PRO] Law: Taxation & Customs / tax | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Hasna Chakir Morocco Local time: 12:50 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +2 | Lore and Property Tax |
| ||
| 3 | penthouses and edcation tax |
|
| Discussion entries: 3 | |
|---|---|
Answers
55 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2Lore and Property Tax Explanation: The lore tax is founded on the same basis as the property tax, which is valuation and estimated rent value. Municipalities have the authority to collect lore tax directly. When surveying municipalities we found that the percentage of collection from the lore tax ranges from 17%- 80%, again indicating to the discrepancies between municipalities in the collection and administration of lore taxes. For example if we look at the collection of the lore tax by the Nablus Municipality in 2008, we find that it was only 17.8% even though the number of employees working in the finance department was 183. This begs the question of why the collection rate is so low. -------------------------------------------------- Note added at 58 mins (2016-06-25 11:59:05 GMT) -------------------------------------------------- buildings and lands Tax (Al-musaqqafat) -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2016-06-25 12:01:18 GMT) -------------------------------------------------- immovable property, property tax (Musaqqafat and Marrif) -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2016-06-25 12:01:31 GMT) -------------------------------------------------- file:///C:/Documents%20and%20Settings/universinternet/Mes%20documents/Downloads/BuildingGuide-Version113March14.pdf |
| |||||||||||||
Grading comment
| ||||||||||||||
1 hr confidence: 
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||||||||||||||
